(实用模板)合作合同范文集锦六篇 .pdfVIP

合作合同范文集锦六篇

合作合同篇1

甲方：

乙方：

订立本协议旨在乙方为顾客提供及时、准确、规范的翻译或

本地化服务。双方本着平等互利的原则经友好协商，达成以下协

议：

一、合作目的：双方充分利用各自的资源和条件开展合作，

互惠互利、共同发展。

二、合作期限：双方的合作期为年，从年月日到年月

日，合作期满双方另行续约。

三、本协议从签订之日起甲方自动成为__公司的会员;依照

相关协议和规定，享受__公司提供的服务，并拥有相应的权利和

义务。

四、甲方的权利和义务

1、甲方应向乙方提供有效的稿件及资料。(有效的稿件或

资料是指甲方对所提供的稿件或资料不再修改)

2、在每笔业务发生时，甲方应详细说明翻译或本地化的要

求。

3、甲方有权要求乙方按要求提供相应的服务。

4、在涉及口译服务时，甲方应说明时间和涉及到的专业领

域。

5、在涉及本地化服务时，甲方有义务提供详细的目标群体

资料。

6、甲方在确认乙方完成翻译或本地化服务后，应在三个工

作日内付清余款。

五、已方的权利和义务

1、乙方应为甲方分配相应的翻译或本地化资源，必要时建

立针对甲方业务的翻译或本地化工作小组。

2、乙方应按甲方的要求提供及时、准确、规范的服务。

3、乙方对已经翻译完成的译稿，在一个月内仍有修改的义

务。

4、乙方有义务对甲方的所有翻译稿件或资料有必威体育官网网址责任，

因乙方的泄密对甲方造成损失的，乙方应负赔偿责任。

5、在涉及本地化和全球化业务时，乙方必须保证符合本地

化和企业全球化的相关要求，因乙方工作失误，达不到相应的`

要求对甲方造成损失的，乙方应负赔偿责任。

六、本协议有效期内基于业务运作需要，双方协商共同定制

的其他相关制度和书面文件，其效力等同于本协议。

七、本协议未尽事项，经双方协商一致签订补充协议，补充

协议与本协议具有同等效力。本协议一式两份，甲乙双方各执一

份。本合同协议经签字盖章后生效。

八、协议的解除与终止：任何一方如遇对方当事人违反本合

同或不履行合同义务时，均有权单方终止协议，并告之对方确认。

甲方：(签章)乙方：(签章)

法人代表：法人代表：

签约代表：签约代表：

地址：地址：

e-mail：e-mail：

电话：电话：

开户行：开户行：

帐号：帐号：

合作合同篇2

订立合同各合伙人:

甲方：姓名,性别____,住址____________________

身份证号码：_____________________________________

乙：姓名,性别____,住址____________________

身份证号码：_____________________________________

丙方：姓名__________,性别____,住址

____________________身份证号码：

_____________________________________方

根据中华人民共和国法律、法规的相关规定，甲、乙、丙三

方本着互惠互利、互谅互让的原则，经过三方友好协商，乙、丙

两方通过投资合股的方式加入甲方在湖南娄底开办的艾柳瑜伽

会馆，并在将来成立艾柳瑜伽有限公司，为了长期友好合作和

经济合作，三方达成合作协议如下：

第一条合股经营宗旨

精诚团结，共同发展。

第二条合股经营项目和范围

工商营业执照登记的项目和范围；共同经营艾柳瑜伽品牌，

法人代表：

第三条合股经营期限

合股经营期限为年，自年月日起，至年月日止。

第四条出资额、方式、期限

1、总股本：艾柳瑜伽春园店、东方豪苑店、星达鑫都店三

店共计投资万。合股经营期间各合股人的出资为共有财产，不

得随意请求分割，合同终止时，各合股人的出资仍为个人所有，

至时予以返还。

2.股权分配：经协商，决定甲方为控股方，股权占总股