英文保证书责任与承诺的承诺.docx

英文保证书责任与承诺的承诺

合同编号：__________

合同各方：

甲方（保证人）：

地址：

联系电话：

乙方（被保证人）：

地址：

联系电话：

鉴于：

1.甲方为专业的保证人，愿意为乙方提供保证服务；

2.乙方需要甲方的保证服务，以确保其履行合同义务；

现双方同意如下：

第一条保证范围

1.1甲方保证的范围包括乙方在合同履行过程中应承担的一切债务、违约金、损害赔偿金及为实现债权的一切费用。

1.2甲方保证的方式为连带责任保证。

第二条保证期间

2.1本合同的保证期间为自合同生效之日起至合同履行期限届满之日止。

2.2乙方在保证期间内未向甲方主张权利的，甲方不再承担保证责任。

第三条保证责任

3.1甲方保证乙方在合同履行过程中，按照约定履行义务，不得有违约行为。

3.2如乙方在合同履行过程中出现违约行为，甲方愿意承担相应的保证责任。

第四条保证的免除

4.1甲方不承担保证责任的情形如下：

（1）乙方违约行为是由于不可抗力导致的；

（2）乙方违约行为是由于甲方无法预见、无法避免并且无法克服的客观原因导致的；

（3）甲方已经履行了合同约定的保证义务，但乙方仍然无法履行债务。

4.2甲方在免除保证责任的情形下，应向乙方书面通知，并提供相关证明材料。

第五条保证的解除

5.1在保证期间内，乙方按照约定履行了合同义务，甲方愿意解除保证责任。

5.2甲方解除保证责任的，应向乙方书面通知。

第六条争议解决

6.1本合同的解释权归双方共同所有。

6.2因本合同产生的争议，双方应友好协商解决；协商不成的，可以向有管辖权的人民法院起诉。

第七条其他约定

7.1本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

7.2本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

甲方（盖章）：

乙方（盖章）：

签订日期：

一、附件列表：

1.甲方（保证人）营业执照复印件

2.乙方（被保证人）营业执照复印件

3.双方签订的合同复印件

4.甲方（保证人）的保证函

5.乙方（被保证人）的债务清单

6.合同履行过程中产生的相关费用清单

7.甲方（保证人）的信用报告

8.乙方（被保证人）的信用报告

二、违约行为及认定：

1.乙方未按照合同约定履行义务，视为违约行为。

2.乙方迟延履行合同义务，超过合同约定的期限，视为违约行为。

3.乙方不履行合同义务，或者履行合同义务不符合约定的，视为违约行为。

4.乙方违反合同约定的其他条款，视为违约行为。

三、法律名词及解释：

1.保证人：指具有保证能力，为债务人的债务提供保证的自然人、法人或其他组织。

2.被保证人：指接受保证，享有保证利益的自然人、法人或其他组织。

3.连带责任保证：指保证人在债务人不履行债务的情况下，与债务人共同对债权人承担偿还债务的责任。

4.保证期间：指保证人承担保证责任的期限。

5.违约金：指合同当事人违反合同约定，按照约定应当支付给对方的金钱。

6.损害赔偿金：指合同当事人违反合同约定，造成对方损失，应当支付的赔偿金。

7.不可抗力：指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。

四、执行中遇到的问题及解决办法：

1.甲方（保证人）拒绝履行保证责任：收集相关证据，向乙方（被保证人）说明情况，协商解决；协商不成的，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。

2.乙方（被保证人）迟延履行合同义务：按照合同约定向乙方追讨迟延履行债务，并有权要求乙方支付违约金。

3.乙方（被保证人）不履行合同义务：按照合同约定向乙方追讨债务，并有权要求乙方支付违约金；如乙方仍不履行，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。

4.甲方（保证人）的信用状况发生变化：密切关注甲方的信用状况，发现异常情况时，及时与甲方沟通，要求甲方提供担保或追加保证。

五、所有应用场景：

1.乙方（被保证人）在采购过程中，需要甲方（保证人）提供保证，以确保乙方履行合同义务。

2.乙方（被保证人）在提供服务过程中，需要甲方（保证人）提供保证，以确保乙方按照约定提供服务。

3.乙方（被保证人）在租赁合同中，需要甲方（保证人）提供保证，以确保乙方履行租赁合同义务。

4.乙方（被保证人）在融资过程中，需要甲方（保证人）提供保证，以确保乙方按照约定偿还债务。