焊接英文专业术语.docx

焊接英文专业术语

2.熔焊（FusionWelding）：利用高温将焊接部位金属熔化，使金属原子相互结合的焊接方法。

3.压力焊（PressureWelding）：在焊接过程中，通过施加压力使金属原子相互结合的焊接方法。

4.钎焊（Brazing）：使用熔点低于母材的填充金属（钎料）连接金属部件的焊接方法。

5.软钎焊（Soldering）：使用熔点更低的填充金属（焊料）连接金属部件的焊接方法。

6.气焊（GasWelding）：利用可燃气体与氧气混合燃烧产生的火焰进行焊接的方法。

7.电弧焊（ArcWelding）：利用电弧产生的热量进行焊接的方法，如手工电弧焊、气体保护焊等。

8.激光焊（LaserWelding）：利用激光束产生的热量进行焊接的方法。

9.电子束焊（ElectronBeamWelding）：利用高速运动的电子束产生的热量进行焊接的方法。

10.等离子弧焊（PlasmaArcWelding）：利用等离子弧产生的热量进行焊接的方法。

12.焊接接头（WeldingJoint）：焊缝两侧的金属部分，分为对接接头、T型接头、角接接头等。

13.焊条（WeldingRod）：用于手工电弧焊的填充金属，具有一定的化学成分和机械性能。

14.焊丝（WeldingWire）：用于气体保护焊、激光焊等焊接方法的填充金属，通常为盘状或丝状。

15.焊接电流（WeldingCurrent）：焊接过程中，通过焊接回路中的电流。

16.焊接速度（WeldingSpeed）：焊接过程中，焊接熔池在工件上的移动速度。

17.热输入（HeatInput）：焊接过程中，单位长度焊缝所吸收的热量。

18.焊接应力（WeldingStress）：焊接过程中，由于温度变化和金属收缩不均匀而产生的内应力。

19.焊接变形（WeldingDeformation）：焊接过程中，由于焊接应力导致的工件形状和尺寸的变化。

20.焊接缺陷（WeldingDefect）：焊接过程中产生的质量问题，如气孔、裂纹、夹渣等。

焊接英文专业术语（续）

21.焊接符号（WeldingSymbol）：在焊接图中，用来表示焊接方法、焊缝形状、尺寸和焊接要求的图形和文字标识。

22.焊接工艺评定（WeldingProcedureQualification）：为验证焊接工艺的正确性，对焊接接头、焊接材料和焊接工艺参数进行试验和评定的过程。

23.焊接工艺规程（WeldingProcedureSpecification）：详细描述焊接过程中所需遵循的步骤、参数和要求的文件。

24.焊接工程师（WeldingEngineer）：负责焊接工艺设计、焊接质量控制、焊接技术研究的专业技术人员。

25.焊接检验员（WeldingInspector）：负责焊接过程中和焊接完成后，对焊缝质量进行检验的专业人员。

26.焊接热影响区（HeatAffectedZone,HAZ）：焊接过程中，焊缝两侧受到热作用，但未熔化的金属区域。

27.焊接接头设计（WeldJointDesign）：根据工件的使用要求和焊接工艺特点，设计焊接接头的形状、尺寸和结构。

28.焊接顺序（WeldingSequence）：在多道焊或大型结构件焊接中，合理安排焊接顺序以控制焊接变形和应力。

29.焊接位置（WeldingPosition）：根据焊缝相对于地面的位置，分为平焊、立焊、横焊、仰焊等。

30.焊接电源（WeldingPowerSource）：为焊接提供电能的设备，如交流弧焊机、直流弧焊机、逆变焊机等。

31.焊接辅料（WeldingConsumables）：焊接过程中消耗的材料，如保护气体、焊剂、电极等。

32.焊接烟雾（WeldingFumes）：焊接过程中产生的有害气体和微小颗粒，对人体健康有害。

33.焊接防护（WeldingProtection）：为保护焊工免受焊接过程中产生的有害因素（如电弧光、紫外线、高温等）伤害而采取的措施。

34.焊接（WeldingRobot）：用于自动化焊接的，可以提高焊接效率和质量。

35.焊接修复（WeldingRepair）：对损坏或存在缺陷的焊缝进行修复的过程。

36.焊接疲劳（WeldingFatigue）：由于焊接接头的应力集中和焊接缺陷，导致在交变载荷作用下容易产生疲劳裂纹。

37.焊接质量控制（WeldingQualityControl）：为确保焊接质量，对焊接过程、焊缝质量和焊接工艺进行监控和检验的活动。

38.焊接标准（WeldingStandard）：规定焊接工艺、焊缝质量、焊接材料、焊接检验等方面