老挝南俄5水电站碾压混凝土坝变形监测资料分析.docx

检测监测水利技术监督2014年第1期

·11·

老挝南俄5水电站碾压混凝土坝变形监测资料分析

常亮

(中国水电十五局科研设计院，陕西咸阳712000)

【摘要】介绍了老挝南俄5水电站碾压混凝土大坝安全监测设施布置及施工，并通过两设计院(文中简称A设计院和B设计院)的监测数据对比对产生数值误差的原因进行了分析。

【关键词】正倒垂线；变形监测；位移

【DOI编码】10.3969/j.issn.1008-1305.2014.01.004

【中图分类号】TV642.2;TV698.1【文献标识码】B【文章编号】1008-1305(2014)01-0011-02

NamNgum5水电站位于老挝NamNgum河上游右岸支流NamTing河上，电站坝址距首都万象以北300km左右，位于老挝北部山区。主坝位于万象省，厂房位于邻近的川圹省(Xiangkhuang)。流域以北和以西分别有7号公路和13号公路通过。坝址控制流域面积483km2,占全流域面积的2.9%,多年平均流量22.8m3/s,年径流量7.19亿m3。

该工程拦河坝为碾压混凝土重力拱坝，大坝按500年一遇洪水设计，10000年一遇洪水校核，相应设计洪水位为EL1100.27m,校核洪水位为EL1101.84m;水库正常蓄水位EL1100.00m,最大坝高100.50m。

1安全监测设施布置

老挝南俄5水电站坝体共布设倒垂线3条、正垂线2条。正垂线PL2置在坝右0+008.31m、坝下11.25m,EL1058.000m-EL1010.000m,孔深48m;倒垂线IP3布置在坝右0+008.31m、坝下12.75m,EL1010.000m-EL974.000m,孔深36m。

外部变形监测点共布设9点，用于监测坝体水平位移。其中坝顶EL1103.000m布置DB-TP-01~DB-TP-06测点；坝后EL1058.000m布置DB-TP-07~

DB-TP-09测点。(DB-TP-07测点位置为坝左

0+050.762m、DB-TP-08测点位置为坝右0+008.31、DB-TP-09测点位置为坝右0+50.839。)外部变形监测点DB-TP-08与大坝内部正垂线PL2安装埋设位置在坝体同一断面，故此采用大坝外部变形监测点DB-TP-08的监测数据进行对比分析。

2安全监测设施施工

2.1正倒垂孔施工

2.1.1造孔

钻孔必须铅直，孔斜要求需达到1/1000的要求。钻孔时，应选择性能良好的钻机，XY—2C等。钻机滑轨(或转盘)应水平，立轴应竖直，钻杆和钻具必须严格保持平直。在钻孔处用混凝土浇筑钻机底盘，预埋紧固螺栓。严格调平钻机滑轨，其倾斜度应小于0.1%。然后将钻机紧固在底盘上。孔口处埋设导向管，导向管必须调整垂直，并用混凝土加以固结。更换竖机下接手，选用粗钻杆，钻具尽量加长，钻具上部装设导向环。导向环外径略小于导向管内径2～4mm。钻进时，采用低转速、小压力、小水量。在每次一定的进尺深度时，加导向箍。钻孔中，经常检测钻孔偏斜值。每钻进1m检测孔

作者简介：常亮(1981年-),男，工程师。

水利技术监督2014年第1期

水利技术监督

2014年第1期

检测监测

·12·

斜一次，发现孔斜超限时，及时采取措施加以纠正。钻孔做到位置、有效孔径、垂直度符合设计图纸和有关规范要求。

1103.000

1103.000

DB-TP-08

坦后桥

正重线Pl2

幽垂线IP3

.000

琐轴规

图1坝体水平位移监测仪器布置图

2.1.2保护管安装

全面冲洗钻孔，去净孔内残留物。测量钻孔偏斜值，确定保护管埋设位置。保护管底部0.5m的内壁应加工为粗糙面，以便用水泥固结锚块。钢管接头处，进行精细加工，保证连接后保护管平直，不漏水。下管前，在高于孔底0.5m的部位先放入少量水泥浆。保护管放下后，用钻机或千斤顶加以固定，准确测定保护管的偏斜值，满足要求后用水泥加以固结。在水泥浆凝固前，保持对保护管采取固定措施，以水泥浆或水泥砂浆将锚块浇固在保护管底。

浮体组安装时，保持浮子水平、连杆垂直，浮子要在浮桶中心，并处于自由状态。浮子不可触及

浮桶底部。浮体组的浮力要调整到设计浮力。

正、倒垂线观测墩制作时，要使墩边线平行位移坐标轴线。安装时，先安装测线或临时测线，再安装坐标仪底盘。根据坐标仪的量程、估计位移量的大小确定底盘的具体安装位置。保持仪