《目的论指导下《全球变暖背后的秘密》被动语态翻译实践报告》.docx

《目的论指导下《全球变暖背后的秘密》被动语态翻译实践报告》

目的论指导下的《全球变暖背后的秘密》被动语态翻译实践报告

一、引言

随着全球变暖现象的日益严重，对于这一现象背后的秘密的探索与研究变得愈发重要。本报告旨在通过目的论指导下的《全球变暖背后的秘密》被动语态翻译实践，探讨如何更有效地进行科技文献的翻译工作，以期为相关研究提供有力支持。

二、翻译任务背景

本次翻译实践的对象为一本关于全球变暖的科技文献，主要探讨了全球变暖的成因、影响及应对策略。翻译的目的在于将原文中的信息准确、完整地传达给目标语读者，帮助他们更好地理解全球变暖的现象及其背后的科学原理。

三、目的论在翻译中的应用

在本次翻译实