英文购销合同_中英文对照购销合同范本 .pdfVIP

本文为word格式，下载后可编辑修改，也可直接使用

英文购销合同_中英文对照购销合同范本

英文的购销合同怎么写?拟定英文购销合同需要注意哪些事项?中英文对照购

销合同范本有哪些?接下来，风林网络小编将为您带来“中英文对照购销合同范本”，

希望对您有所帮助。希望对您有所帮助。本文章仅供参考，更多精彩内容尽在风林

网络。

英文购销合同_中英文对照购销合同范本(一)

Buyer:买方：

Add.:地址：

Seller:卖方：

Add.:地址：

Thispurchasecontract(hereafterabbreviated“contract”)issignedbyand

betweentheBuyerandtheSelleruponequalnegotiationsbasedontheContractLawof

P

goodsonfollowingtermsandconditions.

此销售合同(以下简称“合同”)根据合同法及相关法律法规并经由买卖双方

经平等协商后共同签定，买方与卖方均同意以下条款和条件购买和出售货物。

1.COMMODITYNAME品名：Workglves劳保手套

SPECIFICATIONANDPRICE规格与价格：

Greycowsplitleather.Theleatherpalmistomeasure205mmfromthetipofthe

middlefingertothewristand125mmhandwide.

灰色牛革质料。皮革掌面从手指到腕部205毫米，掌宽125毫米。

PRICEOFPAIR:价格：每双：6元人民币

QUANTITY:4000pair数量：4000双

TOTALAMOUNT:总价：

2.Delivery:交货方式：

Description,quantity,unitprice,totalamountandotherdetailsofthegoods

orderedpleaserefertodetailorder,invoiceandpackinglist.Thenameoftheissuing

本文为word格式，下载后可编辑修改，也可直接使用

companyofinvoicemustbethesameastheseller.

采购品名、规格、数量、单价、总价、交期等参考每次采购相应订单、发票

及装运单，发票的填开单位必须与本合同中卖方的名称相一致。

Thesellershalldeliverthegoodstothewarehouseaspreviouslyagreedbetween

thetwoparties.卖方应把货物送交至双方事先约定的仓库购销合同中英文模板购销

合同中英文模板。

3.QUALITYINSPECTIN质量检验

shallascribetheseller’sfault,whichbringslossesofordamages(includingbutnot

buyer’sbreachoflaworcontractbecauseofthesellerfault)tothebuyer,thebuyer

shallhastherighttoasksellerfordamages.

所有手套质量应符合必威体育精装版、有效的国家标准、行业标准的规定，若卖方交付

的手套质量不合格或其他任何可归咎于卖方的责任导致买方遭受的任何损失(包括

但不限于罚没款、扣款、商誉损失、律师费及其他因卖方原因导致买方违约、违法

所遭受的损失)，买方有权要求卖方承担。

buyerwillsettlethepaymentaccordingtothecontractafterreceivedthetestreport

andotherrelateddocumentations(Packinglist,InvoiceofGoodsetc.).