卡地亚手表国际保证的内容与国内授权服务中心 .pdfVIP

卡地亚手表国际保证的内容与国内授权服务中心

卡地亚手表是世界顶级品牌的手表，虽然卡地亚是法国品牌，但所有手表均是瑞

士制造，尤其是腕表的设计，和卡地亚珠宝的设计一脉相承，深得时尚人士的热

爱。本文主要讨论的内容是关于卡地亚手表的国际保修条款和卡地亚官方授权的

服务中心的工作内容，让卡地亚手表用户知道如何保护自己的利益并找到真正的

授权服务中心。

一、卡地亚手表国际保证内容（销售保修）

以下《卡地亚国际品质保证》适用于在除了美国和加拿大及澳大利亚以外的所有

国家售出或者接受维修服务的卡地亚腕表。美国和加拿大请参见《卡地亚美国和

加拿大有限品质保证》，澳大利亚请参见《卡地亚澳大利亚品质保证》。

您的卡地亚腕表自购买日起，依下列条款享有二十四（24）个月（“销售保修期”）

的保修，保证修复任何制造方面的瑕疵。如果您的腕表在保修期内返修，因制造

瑕疵所造成的任何缺陷零件，经过卡地亚技术部门正式确认后，均可免费维修或

更换。超过销售保修期时，任何服务/维修将产生相关费用。

您的《卡地亚国际品质保证》不适用于下列情况：

•所有因操作不当、疏漏或事故引起的损坏；

•所有因不正常使用（敲击、碰撞、挤压表壳、表镜、表链或表带等等）、改动、

改装、拆除、未经授权的修改或维修，以及非卡地亚精品店、卡地亚特许经销商、

卡地亚售后服务中心进行的操作和维修，或使用非卡地亚规定的零部件和/或配

件而引起的损坏；

•腕表的独立编号被去除或模糊不清，原装腕表底壳部件或任何编号被去除、修

改、变动、覆盖、抹除、涂改；

•日常保养和清洁、腕表自然磨损和正常老化的结果。

•非防水腕表因与水接触而引致的损坏，或您的防水腕表在打开表壳之后未接受

卡地亚规定的防水性能测试、且与水接触后导致的损坏。

为了享受《卡地亚国际品质保证》服务，您需要向任何一家卡地亚精品店、卡地

亚特许经销商或卡地亚售后服务中心出示本手册开头处所附的、经卡地亚精品店

或卡地亚特许经销商完整填写、注明日期、盖章并签字的保修证书。因此，请务

必妥善保管好您的保修证书。您须承担所有运输费用，包括但不限于邮费、保险

和包装材料。卡地亚建议您使用挂号邮寄并购买保险。

*卡地亚美国和加拿大保证

此保证内容只适用于在美国与加拿大出售之腕表，或在保证期内于美国与加拿大

进行维修的腕表。

我们为您的卡地亚腕表提供无限期制造瑕疵保证：所有经卡地亚技术部门正式确

认的制造瑕疵，将由卡地亚免费修理或更换。但自购买之日起24个月以后，无

论零件是否涵盖于保证范围，您都需要负担所有修理和更换的人工费用。

二、卡地亚国际维修保证（维修保证）

卡地亚针对您的腕表的每项操作均依照严苛标准的工艺执行，并提供自维修完成

之日起12个月的卡地亚全球维修保证，对于全面保养服务以及修复服务，提供

自修复日起的24个月的卡地亚全球维修保证，根据卡地亚全球维修保修责任条

款和条件，提供保修服务。本卡地亚全球维修保证的范围仅包括维修手册所列项

目，不适用于任何其他服务。

您的卡地亚国际维修保证并非一份服务合同，因此其范围不包括：

1.所有因操作不当、疏漏或事故引起的损坏；

2.所有因不正常使用（敲击、碰撞、挤压表壳、水晶表镜、表链或表带等等）、

改动、改装、拆除、未经授权的修改或维修，以及非卡地亚精品店、卡地亚

特约零售店、卡地亚售后服务中心进行的操作和维修，或使用非卡地亚规定

的零部件和/或配件而引起的损坏；

3.更换电池并非是卡地亚建议的完全服务；

4.腕表的专属编号被抹去或模糊不清，原装腕表底壳部件或任何编号被移除、

修改、变动、移动、抹除、涂改；

5.日常保养和清洁、腕表自然磨损和正常老化的结果。

请注意，卡地亚国际维修保证服务不适用于因特别要求而未能进行卡地亚建议的

必要服务。

为了享受卡地亚国际维修保证服务，您需要向任何一家卡地亚精品店、卡地亚特

约零售店或卡地亚售后服务中心出示原始服务发票和/或维修手册。请随时妥善

保管好您的原始服务发票和/或维修手册。

超过维修保证有效期时，任何服务/维修将产生相关费用。

本维修保证由卡地亚提供，是对您所在国家相关法律所规定之合法权益的补充；

本卡地亚国际维修保证与这些合法权益不构成冲突。

本卡地亚国际维修保证完全独立于您购买腕表时获得的卡地亚国际质量保证或

有限质量保证。

三、卡地亚手表服务内容

完全服务是对您的卡地亚腕表进行一次完整而彻底的检修。建议每五年进行一次

完全服务。

这一服务由卡地亚钟表大师完成，包括以下步骤：完全拆解腕表；超声波清洁表

壳和（金属）表链；对腕