标准资源控股：2017年报.docxVIP

INTERNATIONAL

STANDARDRESOURCES

標準資源

標準資源控股有限公司

(股份代號:91)

報

年

公司資料

董事

主要往來銀行

執行董事

星展銀行（香港）有限公司

鄭偉強

東亞銀行有限公司

譚德華

曾靜雯

法律顧問

崔曾律師事務所

獨立非執行董事

卓盛泉（主席）

劉鄺洪律師事務所

陳子傑

核數師

陳炎波

恒健會計師行有限公司

王礫

執業會計師

香港

行政總裁

皇后大道西2-12號

呂國平

聯發商業中心305室

授權代表

譚德華

註冊辦事處

曾靜雯

九龍

宏光道1號

公司秘書

億京中心

曾靜雯

B座29樓E室

審核委員會

股份過戶登記處

陳子傑（主席）

卓佳標準有限公司

陳炎波

香港

卓盛泉

皇后大道東183號

王礫

合和中心22樓

提名委員會

上市交易所

卓盛泉（主席）

香港聯合交易所有限公司

陳子傑

股份代號：91

陳炎波

認股權證代號：1487

王礫

公司網站

薪酬委員會

陳炎波（主席）

陳子傑

卓盛泉

王礫

目錄

2主席報告

12管理層討論及分析

17董事及高級管理人員簡介

20企業管治報告

32環境、社會及管治報告

43董事局報告書

53獨立核數師報告書

60綜合損益報表

61綜合損益及其他全面收入報表

62綜合財務狀況表

64綜合權益變動表

65綜合現金流量表

67綜合財務報表附註

146財務概要

主席

報告

主席報告

各位股東：

本人謹代表標準資源控股有限公司（「本公司」，連同其附屬公司，統稱為「本集團」）董事局（「董事局」或「董事」）呈上截至二零一七年十二月三十一日止財政年度之全年業績。

水處理

天然氣管道

管道

潛水泵

煤層氣

煤層

煤層

業務回顧

於截至二零一七年十二月三十一日止年度，本集團主要在中華人民共和國（「中國」）從事煤層氣（「煤層氣」）勘探及生產、電子零件貿易及庫務業務。儘管來自電子零件貿易之收益佔本集團全年總收益約87.47%，本集團將繼續將其焦點及資源投放於發展煤層氣勘探及生產業務。

煤層氣業務

本集團於安徽省經營煤層氣之勘探、開發及生產，其總勘探面積為567.843平方公里。截至二零一七年末，煤層氣運作仍處於勘探階段，共完成鑽探勘探井四十二口，其中七口已投產，因此，煤層氣業務於本年度貢獻較少。煤層氣業務之總收益為1,418,000港元（二零一六年：2,000,000港元）；而儘管錄得可換股票據內含衍生工具部分之公平值收益92,938,000港元（二零一六年：83,295,000港元），惟仍然錄得351,802,000港元之虧損（二零一六年：415,349,000港元），此乃主要由於錄得產品分成合同（「產品分成合同」）之攤銷64,663,000港元（二零一六年：81,839,000港元），可換股票據之估算利息37,875,000港元（二零一六年：43,817,000港元），及由於延遲實施煤層氣勘探及開採計劃以及中國國內天然氣價格持續處於低水平而產生之產品分成合同之減值虧損323,032,000港元（二零一六年：341,771,000港元）所致。

3

標準資源控股有限公司?二零一七年年報

主席報告

本集團透過其全資附屬公司加拿大英發能源有限公司（「英發能源」）與中聯煤層氣有限責任公司（「中聯」，一間經由中國海洋石油總公司全資擁有的國有企業，並由中國政府授權其與外商合作經營煤層氣資產之勘探、開發及生產業務）訂立產品分成合同。根據產品分成合同，英發能源為安徽煤層氣資產之經營者，並自二零零八年起計三十年擁有產品分成合同之70%權益。

英發能源與中聯於二零一五年十二月訂立第三次修訂協議，將合約區劃分為A區（已提交探明儲量的蘆嶺區塊部分，面積為23.686平方公里）及B區（待提交探明儲量的宿南區塊主要部分，面積為544.157平方公里）。雙方進一步明確，A區自總體開發方案（「總體開發方案」）獲得中國政府有關部門批准之日開始進入生產；B區之勘探期延長至二零一七年三月三十一日。基於對中國安徽省煤層氣業務商業前景信心增強，英發能源與中聯於二零一七年八月訂立第四次修訂協議。據此，B區之勘探期已延長多三年，由原本的到期日（即二零一七年三月三十一日）延長至二零二零年三月三十