美国夏威夷州帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区监测计划.docx

1

1

报告

海洋保护地系列研究

海洋保护地系列研究

美国夏威夷州帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区监测计划

2024.10

2024.10

执行摘要

帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区(PMNM)于2006年设立，2016年该保护区的范围进一步扩大。如今，它是美国最大的连续完全保护区，包括150多万平方公里的海域。PMNM在全球的海洋保护区中是独一无二的，其广阔的海域包括了世界上为数不多的未受损的、大规模的、以捕食者为主导的珊瑚礁生态系统之一。PMNM地理位置偏远，由小岛、礁屿、环礁，以及一系列复杂的浅水珊瑚礁、深水斜坡、海岸、海山以及深海和远洋环境组成。这些海洋生态系统支持海洋生物的多样性，具有显著的地方特征。

PMNM的首要监测目标是深入了解和解读保护区内的资源分布，并通过研究生态系统过程及其对自然和人为干扰的响应，为管理决策提供支持。与其他海洋保护区不同，目前PMNM没有渔业捕捞活动或陆源污染。PMNM的监测目标是希望不会监测到与气候变化和其他新兴压力相关的关键指标的下降。

保护区内生物资源面临的最严重威胁之一是全球气候变化及其表现形式，包括海洋化学变化、海平面上升和海面温度上升，以及由此导致的珊瑚白化。此外风暴的频率和严重程度也在增加。其他令人担忧的问题包括海洋废弃物、影响陆地和海洋生物的疾病、威胁本土生物多样性和破坏生境的外来物种，以及陆地长期的资源监测和修复能力的下降。

监测方案并非旨在确定将PMNM区域划定为保护区的有效性，但许多研究确实表明，与夏威夷群岛主要岛屿相比，该保护区的生物量更高。

本报告的第一部分概述了PMNM监测方案的设计思路，包括监测目标、监测项目和方法、人员和资金状况等。在监测完成后，各个研究项目团队负责收集和分析各自的数据，以便完成年度报告。PMNM内的监测和研究成果，将以《PMNM状况报告》的形式提供给管理人员和公众，以持续支持对保护区管理计划的更新。报告的第二部分涵盖了《2020年PMNM状况报告》的结论及提出的管理建议。报告的最后总结了PMNM监测计划的经验和改进措施。

我们希望通过本报告为海洋保护区(MPA)的管理人员、研究人员和相关从业人员提供具代表性的国际案例。PMNM是一个大型、离岸、受完全保护的MPA，此类保护区面临的主要压力是气候变化、海洋废弃物、疾病和外来物种等。对PMNM的监测表明，在气候变化和海洋污染的全球背景下，这类保护区可以实现对重要生态系统及栖息地的有效保护。与此同时，PMNM也为类似大型离岸MPA设定监测方案提供借鉴。在资金、人员都有限，而保护区海域面积巨大的情况下，可以通过科学的方法针对优先目标开展持续的监测，以便为适应性管理提供可靠的依据。

目录

第一章：保护区简介 1

1.1 帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区简介 2

第二章：监测计划内容 3

概述 4

选定监测优先事项 5

监测问题 8

监测项目和方法 9

人员、许可和资金 19

监测数据分析 20

第三章：评估过程与结果 21

PMNM状况报告 22

状况报告框架 22

3.3状况报告总结：2008-2019年状态和趋势 25

第四章：经验和改进措施 31

参考文献 33

中英文专有名词对照表 34

1

保护区简介

自然资源保护协会

1.1帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区简介

帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区(PMNM)始建于2006年，旨在保护西北夏威夷群岛重要的自然和文化价值。2010年，联合国教科文组织(UNESCO)将其列为世界遗产。2016年，该保护区得到进一步扩展。如今，它是美国最大的连续的受完全保护区，包括150多万平方公里的海域和偏远小岛。

当地保护，尊重其独特的人文历史。

当地保护，尊重其独特的人文历史。

在中途岛环礁(MidwayAtoll)为游客提供发现和欣赏西北夏威夷群岛野生动物和美景的机会，加强

识别、阐释并保护保护区的历史和文化资源。

支持符合长期保护原则的夏威夷原住民活动。

加强公众对保护自然、文化、历史资源的认知、理解和支持。

提供包括社区参与在内的合作保护机会，从而实现有效的保护区运营和基于生态系统的管理。

面影响，从而实现长期保护。

4.

5.

6.

7.

8.

管理并仅允许符合美国第8031号总统公告的人类活动，以维护生态完整性，并防止或尽量减少负

并确保以上工作符合保护的原则。

3.

支持、促进和协调研究、生态系统特征描述和监测，以提升对西北夏威夷群岛的了解、改进管理决策，

本地物种以及生态完整性。

2.

保护、保存、维护，并在适当情况下修复物理环境、自然生物群落及相关的生