- 1、本文档共49页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
紧急呼救:孤星
第五季第七集
竟然能从别人的耳朵里
Ugh.Thatwaswaytoomanyspiders
扒拉出来那么多蜘蛛
topulloutofsomeonesear.
恶心-一只
Yuck.-O-One.
一只蜘蛛
Onespiderstoomany
从别人的的耳朵里被扒拉出来我都嫌多
topulloutofsomeonesear.
你怎么知道它们讨厌橄榄油的
Howdidyouknowtheyhatedoliveoilsomuch?
我妈有蜘蛛恐惧症
Mymomwasarachnophobic,
她知道橄榄油是天然杀虫剂
andsheknewitslikeanaturalrepellent.
惊喜吧
Surprise!
大伙们
Youguys.
你们俩已经知道了
Youtwoknewaboutthis?
可能就是回来路上通了个信
Oh,mighthavetextedonthewayback.
你们可真是狡猾
Oh,youaresneaky.
别怪他们都是你hearts;爸hearts;出的主意
Dontblamethem.Itwasallyourdad.
你三十岁生日这天还在值班
Sinceyoureonshiftforyour30th,
我总得给你弄个蛋糕吧
theleastIcoulddoisgetyouacake.
哇哦是红色的迈凯伦-没错
Whoa.TheredMcLaren?-Yep.
真不敢相信你还记得-我怎么会忘呢
Icantbelieveyouremembered.-HowcouldIforget?
感觉这里面有故事啊
Imsensingtheresastoryhere.
是啊自打他小时候
Yeah.Eversincehewaslittle,
就想要一辆红色的迈凯伦
heswantedaredMcLaren.
我说等他三十岁的时候就给他一辆
SoIsaidwhenheturned30,hedgetone.
我很喜欢谢谢各位
Iloveit,youguys.Thankyousomuch.
不过别忘了
But,remember,theofficialbirthdayparty
正式的生日派对是在周六晚上
isSaturdaynight,okay?
是的我们食物管饱
Yeah,andwevegotenoughcatering
足够撑过世界末日
torideouttheapocalypse,
你们都得来啊
soyallbettercome.
放心吧我们肯定来
Dontworry.Werecomin.
先切蛋糕吧
Letsjustcutthisthing
免得警报又响了是啊
beforethetonesgooffagain.Yep.
哎先别急
Whoa,whoa,whoa!Animals!
我们得先唱生日歌hearts;
Weneedtosingfirst.
?祝你生日快乐?
?Happybirthdaytoyou?
嘿
Hey.
嘿-哇
Hey!-Whoa.
呦
Yo!
你不能进来这里
Youcantcomeinhere.
?感受着温暖的风?
?Gotthatwarmwindblowing?
?云开始聚集?
?Gotthemcloudsthatforming?
?我有我...?
?Gotmyown...?
我来找一位刚满30岁的人
Imlookingforarecenttricenarian.
恩佐
Enzo!
你怎么来了
Whattheheck,man?
孩子
Hey,kiddo.
我的天哪
Oh,myGod.
卡洛斯这是恩佐
Carlos,thisisEnzo.
你好恩佐看来传说是真的
Enzo.Sothelegendisreal.
这人是谁啊
Sowhoisthisguy?
恩佐
Enzo.
是TK的继父
ThatsTKsstepfather.
他总是有办法出现
Hehasawayofswoopingin
然后抢走所有焦点
andmakingeverythingabouthim.
你来这里干嘛我不是说派对在周六吗
Whatareyoudoinghere?Itoldyouthepartysnot
您可能关注的文档
- Asia《亚洲(2024)》第一季第三集完整中英文对照剧本.docx
- Asia《亚洲(2024)》第一季第四集完整中英文对照剧本.docx
- Asia《亚洲(2024)》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx
- 9-1-1: Lone Star《紧急呼救:孤星》第五季第八集完整中英文对照剧本.docx
- 9-1-1: Lone Star《紧急呼救:孤星》第五季第六集完整中英文对照剧本.docx
- 9-1-1: Lone Star《紧急呼救:孤星》第五季第五集完整中英文对照剧本.docx
- Superman & Lois《超人和露易斯(2021)》第四季第八集完整中英文对照剧本.docx
- Superman & Lois《超人和露易斯(2021)》第四季第六集完整中英文对照剧本.docx
- Superman & Lois《超人和露易斯(2021)》第四季第七集完整中英文对照剧本.docx
- Superman & Lois《超人和露易斯(2021)》第四季第五集完整中英文对照剧本.docx
文档评论(0)