研发与生产合同范本三篇 .pdfVIP

研发与生产合同范本三篇

##合同范本一：研发合同

###中文版

**研发合同**

【甲方：研发公司】

【乙方：委托方】

**一、合同目的**

根据双方协商一致，甲乙双方达成如下研发合同：

**二、项目内容**

1.乙方委托甲方进行项目研发，包括但不限于项目的设计、开发、测试等工作。

2.研发过程中的所有成果归乙方所有，甲方无权对其进行商业性推广或转让。

**三、研发周期**

1.本合同自双方签署之日起生效，至研发项目完成并经双方确认验收之日止。

2.如因不可抗力等特殊情况导致研发延期，双方可协商调整研发周期。

**四、付款方式**

1.乙方应按照双方约定的付款方式及进度向甲方支付研发费用。

2.研发过程中发生的额外费用，应另行商议并签订补充协议。

**五、必威体育官网网址条款**

1.双方应对涉及商业机密的信息、数据等进行必威体育官网网址，未经对方书面许可不得泄

露。

2.合同终止后，必威体育官网网址条款仍然有效，双方应继续保守相关机密信息。

**六、其他条款**

1.本合同一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。

2.本合同未尽事宜，双方可另行协商补充或修改。

**七、法律适用与争端解决**

1.本合同适用中华人民共和国法律。

2.若双方在履行合同过程中发生争议，应通过友好协商解决；协商不成的，任

何一方均可向当地人民法院提起诉讼。

###英文版

**ResearchandDevelopmentContract**

【PartyA:RDCompany】

【PartyB:Client】

**1.PurposeoftheContract**

Inaccordancewiththemutualagreementofbothparties,PartyAandPartyBhereby

enterintothefollowingresearchanddevelopmentcontract:

**2.ProjectScope**

1.PartyBcommissionsPartyAtocarryouttheresearchanddevelopmentofthe

hasnorighttocommerciallypromoteortransferthem.

**3.DevelopmentPeriod**

thecompletionoftheresearchanddevelopmentprojectandmutualconfirmationand

acceptance.

2.Intheeventofadelayindevelopmentduetoforcemajeureorotherspecial

circumstances,bothpartiesmaynegotiateandadjustthedevelopmentperiod.

**4.PaymentTerms**

theagreedpaymentmethodandschedule.

2.Anyadditionalexpensesincurredduringtheresearchanddevelopmentprocess

shallbeseparatelydiscussedanddocumentedinasupplementaryagreement.

**5.Confidentiality**

secretsandshallnotdiscloseitwithoutwrittenpermissionfromtheotherparty.

2.Theconfidentialityclauseshallremainvalidevenaftertheterminationofthe

**6.OtherProvisions**

1.Thiscontractismadeinduplicate,witheachpartyholdingonecopy,andboth

copieshaveequallegaleffect.

2.Mattersnotcoveredinthiscontractmay