《德国功能翻译理论指导下榆树市招商引资材料的英译研究》.docx

《德国功能翻译理论指导下榆树市招商引资材料的英译研究》

一、引言

在全球化的背景下，招商引资成为地方经济发展的重要手段。榆树市，作为中国东北的重要城市，正积极寻求外资和先进技术的引进。在这个过程中，翻译作为连接国际市场的桥梁，其重要性不言而喻。本文旨在探讨德国功能翻译理论在榆树市招商引资材料英译中的应用研究，以提升翻译质量，为榆树市的招商引资工作提供有效支持。

二、德国功能翻译理论概述

德国功能翻译理论，亦称“功能派翻译理论”，主张翻译应以目的语文化为出发点，以实现特定交际目的为宗旨。该理论强调翻译的实用性和目的性，注重原文与译文之间的动态关系，以及译文在目标语境中的功能和效果。

三、榆树市招