主观极量构式“X得不像样”的语义生成机制研究.pdf

摘要

主观极量构式是指言者借助量范畴做出对某主体在性状、程度或量级方面超

出自己心理预期和可接受度极值的主观评价。目前，主观极量构式“X得不像样”

的研究相对分散，缺乏系统深入的探讨。本文以主观极量构式“X得不像样”为研

究对象，旨在探讨以下三个问题：

1.主观极量构式“X得不像样”的各构件有何特征？

2.主观极量构式“X得不像样”的语义、句法和语用特点有哪些？

3.主观极量构式“X得不像样”的语义生成机制是什么？

本研究以BCC、CCL、百度和新浪微博语料库检索得到的472条语料为基础，

采用定量与定性相结合的方法，系统地分析主观极量构式“X得不像样”的各构件

特征及其语义、句法和语用的使用特点，并进一步结合构式语法与自主依存分析模

型对主观极量构式“X得不像样”的语义生成机制进行探析。本文的主要发现如下：

首先，主观极量构式“X得不像样”由变量构件“X”和常量构件“得”和“不

像样”三部分组成。对变量构件“X”而言，从词性看，“X”可以为形容词、动词、

名词和名形兼类词，但有特定的限制和使用倾向；从音节看，根据本文数据统计，

“X”绝大多数是双音节或单音节，三音节或多音节的数量相对较少；从感情色彩

看，“X”比较倾向于褒义词和贬义词。对常量构件“得”而言，该构式中的“得”

是补语标记，无实际意义。对常量构件“不像样”而言，“不像样”在该构式中已

经从一个动宾短语词汇化成一个表程度义的词了。

其次，构式“X得不像样”在语义、句法及语用层面呈现自身的构式特征。在

语义方面，构式“X得不像样”的构式义概括为：常量构件“X”所代表的行为动

作或性状义已超出言者的心理预期和可接受度，聚焦极量义和主观义。在句法层面

上，可分为共现成分和句法功能两部分。从共现成分来看，一些副词和语气词常与

构式“X得不像样”一起出现。从句法功能来看，构式“X得不像样”可以充当句

子的谓语、宾语、定语等多种成分。在语用方面，构式“X得不像样”的语用功能

主要体现在焦点凸显、主观评价和强调三个方面。

最后，主观极量构式“X得不像样”的语义生成机制是构式压制与自主依存分

析模型综合调控的结果。

本研究的价值主要体现在以下两个方面：一方面，本文从构件成分、语义、句

法和语用等的角度对主观极量构式“X得不像样”进行了系统的分析，丰富了主观

极量构式“X得不像样”的相关研究。另一方面，本文结合构式语法与自主依存理

论探索主观极量构式“X得不像样”的语义形成机制，印证了构式语法和自主依存

理论对汉语现象的解释力，为汉语主观极量构式研究提供了多元的研究视角。

关键词：主观极量构式；“X得不像样”；构式语法；自主-依存模型；语义生

成机制

Abstract

Subjectivemaximumconstructionreferstoakindofconstructionthatspeakersuse

themaximumexpressiontodelivertheirevaluationofanobjectintermsofcharacter,

degreeorscalewhichhasexceededthespeaker’spsychologicalexpectationandthe

extremevalueofacceptability.Sofar,theresearchonthesubjectivemaximum

construction“Xdebuxiangyang”isrelativelyscatteredandlackssystematicandin-depth

exploration.Thisthesistakesthesubjectivemaximumconstruction“Xdebuxiangyang”

astheresearchobject,aimingtoexplorethefollowingthreeresearchquestions:

1.Whatarethecharacteris