有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共4页，可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
书愤-陆游原文翻译及赏析
书愤-陆游原文翻译及赏析
原文：
书愤
陆游〔宋代〕
早岁那知世事艰，中原北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。
塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间！
注释：
①早岁:早年，年轻时。
②那:同“哪”。
③世事艰:指抗金大业屡遭破坏，路途艰辛。
④中原北望:北望淮河以北沦陷到金人手中的地区。是“北望中原”
的倒装(倒文)。
⑤气:气概。
⑥楼船:指采石之战中宋军使用的车船，因这种战船高大有楼，故
把它称之为楼船。
⑦瓜洲:在今江苏邢江南长江边，与镇江隔江相对，是当时的江防
要地。
⑧铁马:披着铁甲的战马。
⑨大散关:在今陕西宝鸡西南，是当时宋金的西部边界。
⑩塞上长城:比喻能守边的将领。化用刘宋名将檀道济的事迹《南
史·檀道济传》载，宋文帝要杀大将檀道济，檀临刑前怒叱道:“乃坏汝
万里长城!”
自许:自夸;自我评价。
衰鬓:年老而疏白的头发。
斑:斑白，指黑发中夹杂了白发。
出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月，诸葛亮出兵伐魏前曾写了
一篇《出师表》。表达了自己“奖率三军、北定中原”“兴复汉室，
还于旧都”的坚强决心。
名世:名显于世。
堪:能够。
伯仲:原指兄弟间的次第，前四个分别为伯(孟)、仲、权、季。这
里指人物不相上下，难分优劣高低。
书愤-陆游拼音解读：
shūfèn
lùyóu〔sòngdài〕
zǎosuìnàzhīshìshìjiān，zhōngyuánběiwàngqìrúshān。
lóuchuányèxuěguāzhōudù，tiěmǎqiūfēngdàsànguān。
sāishàngzhǎngchéngkōngzìxǔ，jìngzhōngshuāibìnyǐ
xiānbān。
chūshīyībiǎozhēnmíngshì，qiānzǎishuíkānbózhòng
jiān！
相关翻译
年轻时我就立志北伐，哪里知道世事如此艰难，即使现在，北望
中原，我收复故土的豪迈气概依然坚定如山。
记得当年在瓜洲渡痛击金兵，雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨
战马纵横驰骋，收复了大散关捷报频传。
自己当年曾以万里长城来自比，可到如今垂垂老矣鬓发如霜，盼
北伐盼恢复都成空谈。
不由想起了诸葛丞相，他的《出师表》真可谓千古流传，有谁像
诸葛亮那样鞠躬尽瘁，率三军复汉室北定中原!
相关赏析
《书愤》是陆游的七律名篇之一。书愤，即书写自己的愤恨之情。
这首诗是宋孝宗淳熙十三年(1186)春陆游居家乡山阴时所作，此时他
已是6岁的老人。从淳熙七年起，他罢官在家，赋闲了五年，直到这
一年春天，又被起用，任命为朝奉大夫、权知严州(今浙江省西部)军州
事。分明是时不待我的年龄，然而诗人被黜，只能赋闲在乡;分明是想
在战场杀敌报国却离战场越来越远。想起那破碎的山河，有感于世事
多艰，小人误国“报国欲死无战场”的现实，郁愤之中写下此诗。
全诗紧扣住一“愤”字，分为两部分。前两联概括了自己青壮年
时期的豪情壮志和战斗生活情景，后两联抒发壮心未遂、时光虚掷、
功业难成的悲愤之气。
首联“早岁那知世事艰，中原北望气如山”，追叙自己早年的宏
图大志和气壮如山的爱国热情。陆游青年时就立下了“上马击狂胡，
下马草军书”的宏愿。孝宗即位后。主战派暂居上风，陆游开始崭露
头角。但随后张浚北伐失利被罢免，陆游也受牵连而免了官职。乾道
八年，陆游投奔四川宣抚使王炎幕下，开始八个多月的从军生涯，这
陆游一生中身临前线最宝贵的时光，他身穿戎装，斗志昂扬地驰骋在
抗金战争的第一线，当时他北望中原收复故土的豪情壮志坚定如山。
在主和派的策划下，王炎被召回临安，幕府撤散。陆游殷切收复中原
的主张成为泡影。他的内心非常失望和苦闷，所以才发出“早岁那知
世事艰，中原北望气如山”这样的感慨。
“楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关”这是陆游亲历的两次难以
忘怀的
文档评论（0）