理查兹-坎贝尔睡眠量表的护患一致性评估研究 .pdfVIP

护理研究2024年4月第38卷第7期（总第747期）·1175·

·科研论著·

理查兹⁃坎贝尔睡眠量表的护患一致性

评估研究

唐凯华，陈秋香，吴慧玲，马巾茹，王高华*

武汉大学人民医院，湖北430000

CampbellSleepQuestionnaire

TANGKaihua,CHENQiuxiang,WUHuiling,MAJinru,WANGGaohua

RenminHospitalofWuhanUniversity,Hubei430000China

CorrespondingAuthorWANGGaohua,E⁃mail:***************

AbstractObjective：Toinvestigatetheself-reportedsleepqualityofICUpatientsandthefeasibilityofdailysleepassessment，andto

exploretheconsistencybetweenpatientsandnursesinevaluatingpatientsnighttimesleepqualityusingtheRichards⁃CampbellSleep

Questionnaire（RCSQ）.Methods：140intensivecarepatientsadmittedtoourhospitalfromOctober2022toJuly2023wereselected.

NursesandpatientscompletednightsleepqualityevaluationsusingRCSQ.Pairedt⁃tests，Intra⁃classcorrelationcoefficient（ICC），and

BlandAltmanplotwereusedtocomparetheconsistencyofnursepatientevaluations.Results：Atotalof727sleepreportswerecollected

from101patients，withatotalaveragesleepscoreof52.28.93（92.1%）patientscompletedatleastonereport，and80（79.2%）patients

providedtwoormorereports.Atotalof101patientscompleted299nursepatientmatchingevaluations，withICCvaluesrangingfrom

0.31to0.59，withacorrelationrangingfromaveragetomoderate.Nursesscoredhigherthanpatientsintermsofsleepdepth，awakening，

returntosleep，andtotalsleepscores（P0.05）.Conclusions：RCSQishighlyfeasibleforsleepassessment.Sleepreportsindicatethat

ICUpatientshavepoorsleepquality，andnursestendtooverestimatetheperceivedsleepqualityofpatients.

KeywordsTheRichards⁃CampbellSleepQuestionnaire，RCSQ；sleepquality；intensivecareunits；sleepassessment

摘要目的:调查重症监护室病人自我报告的睡眠质量情况及每日评估睡眠的可行性，探究病人与护士分别使用理查兹⁃坎贝尔睡

眠量表（Richards⁃CampbellSleepQuestionnaire，RCSQ）评估病人夜间睡眠质量的一致性。方法:选取2022年10月—2023年7月在

我院重症监护室（ICU）住院的140例重症监护