安全的移动式增材制造设备 .pdfVIP

(19)中华人民共和国国家知识产权局

(12)发明专利说明书

(10)申请公布号CN109803776A

(43)申请公布日2019.05.24

(21)申请号CN201780062227.0

(22)申请日2017.10.12

(71)申请人ADDUP公司

地址法国塞巴扎

(72)发明人J-P·尼凯斯

(74)专利代理机构北京戈程知识产权代理有限公司

代理人程伟

(51)Int.CI

权利要求说明书说明书幅图

(54)发明名称

安全的移动式增材制造设备

(57)摘要

本发明涉及一种移动式增材制造设

备(10)，该设备包括主要自支撑框架、以

密封方式封闭的主要制造封装(14)、安装

在主要制造封装内部的至少一个主要增材

制造机器(M1)、主要惰化装置(26)、主要

制造封装(14)中的主要通行路径(32)、主要

气闸室(34)、以及用于处理主要制造封装

(14)内部流通的空气的主要处理装置(42)，

该主要处理装置(42)能够向主要制造封装

(14)的内部供应取自设备外部的空气，去

除主要制造封装(14)和主要气闸室(34)中存

在的空气，并且管理主要制造封装(14)和

主要气闸室(34)中存在的空气的压力。

法律状态

法律状态公告日法律状态信息法律状态

2019-06-18实质审查的生效实质审查的生效

2019-05-24公开公开

权利要求说明书

1.移动式增材制造设备(10),该设备包括主要自支撑框架(12),该主要自支撑框架(12)

使得该设备能够通过道路运输,该设备包括主要制造封装(14),该主要制造封装(14)由

主要框架支撑并且通过固定到主要框架的板件(16)以密封方式封闭,至少一个主要增

材制造机器(M1)安装在主要制造封装内部,该主要增材制造机器(M1)包括至少一个

制造室(CF1),在该制造室(CF1)内进行增材制造工艺,该增材制造工艺包括沉积增材

制造粉末以及使用能量源或热源熔化该粉末的颗粒,所述设备包括主要惰化装置(26),

该主要惰化装置(26)能够向机器(M1)的制造室(CF1)供应惰性气体,该主要惰化装置

(26)还能够收集由制造室(CF1)内的增材制造产生的烟雾所污染的惰性气体,主要流

通路径(32)设置在主要制造封装(14)中,以使操作者能够围绕主要增材制造机器(M1)

通行,所述设备包括用于至少一个操作员进入和离开的主要气闸室(34),该主要气闸

室(34)由主要框架(12)支撑,并通过固定至主要自支撑框架(12)的板件(16)以密封方式

封闭,内门(38)使得操作者能够在主要气闸室(34)与主要制造封装(14)之间通行,外门

(40)使得操作者能够在主要气闸室(34)与设备(10)的外部之间通行,所述设备(10)包括

用于主要制造封装(14)内部流通的空气的主要处理装置(42),该主要处理装置(42)能

够向主要制造封装(14)的内部供应在设备外部抽吸的空气,该主要处理装置(42)能够

抽吸主要制造封装(14)和主要气闸室(34)中存在的空气,并且该主要处理装置(42)能

够管理主要制造封装(14)和主要气闸室(34)中存在的空气的压力。

2.根据权利要求1所述的移动式增材制造设备,其中,所述主要处理装置(42)能够监测

所述主要制造封装(14)内存在的空气中的氧含量的比率。

3.根据前述权利要求的任一项所述的移动式增材制造设备,其中,所述主要处理装置

(42)能够冷却主要制造封装(14)和主要气闸室(34)中存在的空气的温度。

4.根据前述权利要求的任一项所述的移动式增材制造设备,其中,所述主要处理装置

(42)能够调节主要制造封装(14)和主要气闸室(