2009 年北约自主招生考试语文试题与答案 .pdfVIP

2009年北约自主招生考试语文试题与答案

2009

年北约自主招生考试

语文试题及参考答案

一、生活中有很多对成语的曲解现象，如“度日如年”就是指日子过得很好，每天都像

过年一样；“语重心长”就是指别人说的话重了，心中很长时间不愉快。请你也写两个类似

的成语曲解，讽刺这种现象。

首当其冲：首先冲在前面。

一表人才：戴一块名表，才是成功的人才。

滥竽充数：用腐烂的鱼来应付充数。

君子好逑：正人君子都喜欢足球。

大器晚成，意指巨大的器材要安排在后面去完成

无所不谈，没有住所就不和你谈恋爱

知书达礼，既懂得书本知识又会送礼的人才是人才

引申：

最遥远的地方——天涯海角

最荒凉的地方——不毛之地

最悬殊的区别——天壤之别

最反常的气候——晴天霹雳

最昂贵的稿费——一字千斤

最绝望的前途——山穷水尽

最难做的饭——无米之炊

最高的巨人——顶天立地

最短的季节——一日三秋

最长的腿——一步登天

最有分量的话－—一毛不拔

最无作为的人－—一事无成

最快的流水－—一泻千里

最大的巴掌－—一手遮天

最宽的视野－—一览无余

最大的利润－—一本万利

二、从语法角度分析下列病句错在何处

1、我们都有一个家，名字叫中国。

2、素胚勾勒出青花笔锋浓转淡。

答案：1、我们都有一个家，它的名字叫中国。2、在素胚上勾勒出的青花，笔锋由浓转

淡。

三、对联

博雅塔前人博雅（注：博雅塔是北大校园内一处景物）

博雅塔，前人博雅

博雅塔前，人博雅

答案：未名湖畔曲未名；清凉峰后身清凉；清廉匾下官清廉

四、给下列文言文加上标点，并翻译全文

书杜袭喻繁钦语后

〔清〕林

纾

吴人之妇有绮其衣者衣数十袭届时而易之而特居于盗乡盗涎而妇弗觉犹日炫其华绣于

丛莽之下盗遂杀而取之盗不足论而吾甚怪此妇知绮其衣而不知所以置其身夫使托身于荐绅

之家健者门焉严扃深居盗乌得取唯其濒盗居而复炫其装此其所以死耳天下有才之士不犹吴

妇之绮其衣乎托非其人则与盗邻盗贪利而耆杀故炫能于乱邦匪有全者杜袭喻繁钦曰子若见

能不已非吾徒也钦卒用其言以免于刘表之祸呜呼袭可谓善藏矣钦亦可谓善听矣不尔吾未见

其不为吴妇也。

注释：杜袭：字子绪，汉末战乱时曾投奔荆州牧刘表，认为刘表不值得辅佐，离去。后

仕魏，官至大中大夫。繁钦：字休伯，以文章才辩得名，和杜袭同依附刘表。绮：有花纹的

丝织品。此作动词，使美丽。袭：一套衣服。涎：唾液。比喻垂涎般贪婪。丛莽：草木丛杂

之地。此指盗贼出没之地。荐绅：同“缙绅”，高级官员的装束，代指官宦。濒：靠近。见：

通“现”。刘表：字景升，东汉远支皇族。汉末军阀混战时任荆州牧，后病死，其子刘琮降

于曹操。

答案：吴人之妇，有绮其衣者，衣数十袭，届时而易之。而特居于盗乡，盗涎而妇弗觉，

犹日炫其华绣于丛莽之下，盗遂杀而取之。盗不足论，而吾甚怪此妇知绮其衣，而不知所以

置其身。夫使托身于荐绅之家，健者门焉，严扃深居，盗乌得取？唯其濒盗居而复炫其装，

此其所以死耳。天下有才之士，不犹吴妇之绮其衣乎？托非其人，则与盗邻，盗贪利而耆杀，

故炫能于乱邦，匪有全者。杜袭喻繁钦曰：“子若见能不已，非吾徒也。”钦卒用其言，以免

于刘表之祸。呜呼！袭可谓善藏矣，钦亦可谓善听矣。不尔，吾未见其不为吴妇也。

参考译文：

吴地有个妇人，喜欢穿花衣服，缝制了几十套花衣服，到时候就换一件衣服。只是她住

在盗贼出没的地区，盗贼贪图她的漂亮的衣服，可是妇人却没有觉察，还是每天在盗贼出没

的地方炫耀她的衣服，盗贼于是杀了她而掠夺了她的衣服。盗贼的行为不值得去讨论，我只

是奇怪这个妇人只知道炫耀她的衣服却不知道注意自己的人身安全。假使她依附官宦之家，

有健壮的武士把守大门，严密地封锁门闩，住在深深的宅院里，盗贼哪里可以得到她的东西？

正因为她临近盗贼的居所却又炫耀自己的服装，这就是她死于非命的原因。天下那些有才干

的士人，不正像吴国妇人缝花衣裳一样么？如果不和好人相处，而与盗贼相邻，盗贼贪图钱

财又杀人成性。所以在乱世中炫耀自己才能的，没有能够保全自身的。杜袭告诫繁钦说:“你

若是不断地展露自己才能，就不是我的徒弟。”繁钦最终听了他说的话，避免了刘表之祸。

唉！杜袭可以说是善于藏身的，繁钦也可以说是善于听取他