571-2020 影响炼油工业固定设备的损坏机理 中文译本（3-3部分）.pdf

i)在已经被污泥层保护的菌落污染的系统中，杀菌剂通常无效。有效缓

解已确定的生物体需要完全清除沉积物和生物体，通常使用清管、爆破、化学

清洗和杀生物剂处理的组合。

3.45.7检查和监测

创在筑，a，永f.袋中。越溢满晕晕Iii荆州霄，、’良缘咱自it像季，，寰的外现象

.1111!处现线反．勾民进仔缘’！lo纷’吁以’吃纤地Ttl知自由稀＇＂例如ATP、

qPCR）。虽然有效的治疗和监测是确定MIC可能性的关键，但它仍可能发生在水

流停滞的地区。此外，应确定所调查的微生物类型，以确保水样的适当培养

（例如，使用合适的温度培养嗜热细菌）。

b)专门设计的探头用于监测MIC损坏之前或同时出现的污垢迹象。腐蚀试

片可用于在试片停止使用后，通过对试片表面取样来识别MIC：，然而，应该注意

的是，仅仅因为在优惠券上没有发现固着细菌种群，并不意味着它们在系统中

不存在。

”’＂起换’11比，e精失伪糟伽霄’意集明污播和都在的MIC貌）！：，AFT叮篇手

测量热交换器管的腐蚀深度。

d)恶臭的水可能表明有生物活性。

e)MIC通常是高度局部化的，因此应根据情况（例如川、AUT或！tr）选择

能够发现局部腐蚀的技术。

3.45.8相关机制

冷却水腐蚀（3.20）、盐水腐蚀（3.10）、含氧水腐蚀（3.49）和浓缩池

腐蚀（3.19）。

3.45.9参考资料

·。”..，...，耐，GS•。“阳风·”，。。”。明再ally＇＂＂•锐、曲。Com酬。..

府阳cssk睛，＇＇＂＇＂Cono阳”－Thern.。＂！＇＂＂＇舟＂＇＇＂＇·.，侃CE＇＂＂＂＂＇＂＇°＇唰，相刷刷。

TX,1986,pp.227-242.

2.T.J.Tvedt,Jr.,“CoolingWaterSystems,”CorrosionControlinthe

RefiningIndustry,NACECourseBook,NACElnternational,Houston,TX,1999.

3.S.C.Dexter,“BiologicallyInducedCorrosion,”NACEProceedingsofthe

InternationalConferenceonBiologicallyInducedCorrosion,June10-

12,1985,NACE

International,Houston,TX.

4.8.J.LittleandJ.S.Lee,MicrobiologicallyInfluencedCorrosion,JohnWiley

Sons,2007.

5.NACE了M0194,FieldMonitoringofBacterialGrowthinOilandGas

Systems,

NACElnternational,Houston,TX.

3.46环炕酸腐蚀

3.46.1损坏说明

一种高温腐蚀形式，主要发生在原油和减压装置中，由原油中的有机环烧

酸引起，以及处理某些含有环烧酸的馆分或情分的下游装置。

3.46.2受影响的材料

碳钢、低合金钢、400系列不锈钢、