- 1、本文档共21页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
翻译三级笔译综合能力分类模拟题41
CorrectingGrammaticalErrors
1.?AccordingtothesurveybytheOECD,teenagerscluste(江南博哥)redaroundthemostpopularjobs,withthetoptenchoose47%ofboysand53%ofgirls.
?
A.choosing
B.tochose
C.tobechosenby
D.chosenby
正确答案:D
[考点]该题考查with复合结构的运用。
??[解析]句子译文:一份经合组织的调查显示,青少年的选择集中在那些最热门的工作上,47%的男生和53%的女生选择了排名前十的职业。
??试题参考解析:(1)画线部分错误分析:with的复合结构一般在句子中作状语,可以表示伴随、时间、原因和方式等,其常见形式有“with+名词/代词+现在分词/过去分词/形容词/介词短语/副词/带to不定式”,因此可以判断画线处choose使用错误。
??(2)选项分析:该句中with后的名词topten指的是“前十位的职业”,和动词choose是逻辑上的被动关系,应用“with+名词/代词+过去分词”结构,因此可排除选项A、B和C,选D。
?
2.?Assunlightofallcolorspassesthroughair,thebluepartcauseschargedparticlestooscillatefasterthanwhattheredpartdoes.
?
A.theredpartdo
B.theredpartdoes
C.astheredpartdo
D.thattheredpartdoes
正确答案:B
[考点]该题考查比较结构的运用。
??[解析]句子译文:各种颜色的阳光穿过空气时,蓝色光比红色光导致带电粒子振荡的速度更快。
??试题参考解析:(1)画线部分错误分析:此处than连接比较的对象应为蓝光和红光引起带电粒子振荡的两个动作,故画线部分不能用what引导,故错误。
??(2)选项分析:A和C选项中,助动词应该与主语redpart保持单复数一致,故不能使用do,而应使用does,故排除。D选项中that多余,故排除。than引导的比较状语从句中,如果从句中的主语不是代词,而且从句谓语又跟主句谓语相同,就可以用助动词代替谓语动词,因此可以判断B为正确选项。
?
3.?Thelocalgovernmentisdeterminedtohelpthepeoplelivinginimpoverishedareasgetridofpovertybytheendofthisyear,whatmaycome.
?
A.maywhatcome
B.mightwhatcome
C.whatmightwhat
D.comewhatmay
正确答案:D
[考点]该题考查固定搭配的运用。
??[解析]句子译文:不管怎样,当地政府已经下定决心在今年年底前帮助贫困地区人民摆脱贫困。
??试题参考解析:(1)画线部分错误分析:由句意可以得知,画线部分应充当句子的状语成分,而what只能引导主语/表语/宾语/同位语从句,无法引导状语从句,故该处错误。
??(2)选项分析:comewhatmay为部分倒装,是表示让步的习语用法,相当于whatevermayhappen,表示“无论如何/无论发生什么”。所以,正确选项为D。
?
4.?Itcountsinlifeisnotthemerefactthatwehavelived.Itiswhatdifferencewehavemadetothelivesofotherswhichwilldeterminethesignificanceofthelifewelead.
?
A.That;who
B.That;that
C.What;who
D.What;that
正确答案:D
[考点]该题考查主语从句的运用。
??[解析]句子译文:重要的不是我们曾经活着。人生的重要性,取决于我们给别人的生活带去了什么改变。
??试题参考解析:(1)画线部分错误分析:第一个画线处形式主语it在该句中指代不清,故错误。第二处画线处误将该句理解为定语从句,which后全部被当作定语,导致整句关键结构缺失,故错误。
??(2)选项分析:that引导主语从句时,在句中不作任何
文档评论(0)