翻译三级笔译综合能力分类模拟题语气(二).docxVIP

翻译三级笔译综合能力分类模拟题语气(二)

ⅠGrammar:Mood

AMultipleChoices

1.?Ifyouhadspokenmoreclearly,you______.

A.（江南博哥）wouldunderstand

B.wouldbeunderstood

C.wouldhavebeenunderstood

D.wouldhaveunderstood

正确答案：C

?

2.?Whatdoyouthinkofhisproposalthatsomemeasures______toimprovetheworkingconditions?

A.wouldbetaken

B.betaken

C.willbetaken

D.willhavetobetaken

正确答案：B

?

3.?Ifyouhadbeenmorecarefulintypingthereport,you______todoitoveragain.

A.didnothave

B.wouldnothave

C.hadnothave

D.wouldnothavehad

正确答案：D

?

4.?Itisourwishthatshe______whatshelikes.

A.take

B.takes

C.willtake

D.cantake

正确答案：A

?

5.?Yesterdaythemanagerinsistedthatthecontract______signedassoonaspossible.

A.had

B.have

C.havebeen

D.be

正确答案：D

?

6.?Henry______arichmantodayifhehadbeenmorecarefulabouthisinvestmentinthepast.

A.wouldbe

B.is

C.willbe

D.wouldhavebeen

正确答案：A

?

7.?Thatmanmusthavethestrengthofahippopotamus,orhenever______thatgreatbeast.

A.couldhavevanquished

B.wouldvanquish

C.shouldhavevanquished

D.hadvanquished

正确答案：A

[解析]28．此句中的or意为“否则”，此句为假设条件被隐蔽的虚拟句。?

?

8.?Themillionsofcalculations,hadtheybeendonebyhand,______allpracticalvaluebythetimetheywerefinisheD．

A.couldlose

B.wouldhavelost

C.mightlose

D.oughttohavelost

正确答案：B

[解析]26．此句为假设条件被隐蔽的虚拟句，可还原为Iftheyhadbeendonebyhand,themillionsofcalculationswouldhavelostallpracticalvaluebythetimetheywerefinisheD．?

?

9.?______youwerebusy,Iwouldnthavebotheredyouwithmyquestions.

A.IfIrealized

B.Irealizedthat

C.HadIrealized

D.AsIrealized

正确答案：C

此句为与过去事实相反的虚拟句，条件上句用的是ifIhadrealizedyouwerebusy的倒装形式。

?

10.?IfyouhaddoneasItoldyou,this______.

A.shouldhavenothappened

B.wouldnothavehappened

C.didnothappen

D.hadnothappened

正确答案：B

?

11.?______hehere,he______hisbesttohelpyou.

A.Were...wouldtry

B.Were...wouldhavetried

C.If...wouldtry

D.Hadbeen...wouldhavetri