中英文工程术语对照表.docx

11

A-basis A基准：在采用材料之机械性质

统计值所预测之落点有95%之可

Abhesive 离型膜

ABLBottle ABL瓶

Ablate 摩擦，磨损

Ablation 切除，削磨

Ablativeplastic 耐磨塑料

Abrasion 摩擦，磨损

Absoluterateconstant 绝对速率常数

inanionicchainpolymerization 阴离子链聚合反应之绝对反应速

incationicchainpolymerization 阳离子链聚合反应之绝对反应速

incoordinationpolymerization 配位聚合反应之绝对反应速率常

inradicalchainpolymerization 自由基链聚合反应之绝对反应速

inring-openingpolymerization 开环聚合反应之绝对反应速率常

insteppolymerization 逐步聚合反应之绝对反应速率常

Accelerator 促进剂，加速剂

Acetylenepolymerization 炔属聚合反应

Acidityfunction 酸性作用，酸性功能

Acousic 音响学的

AcousicMicroscopy 音学显微检测仪

Acroleinpolymerization 丙烯醛聚合反应

Acrylamidepolymerization 丙烯醯胺聚合反应

Actinometry 光量测定

Activatedmonomer 经催化单体，经活化单体

Activation 催化，活化

ActivationEnergy 活化能

inanionicchainpolymerization 阴离子链聚合反应之活化能

incationicchainpolymerization 阳离子链聚合反应之活化能

incoordinationpolymerization 配位聚合反应之活化能

inradicalchainpolymerization 自由基链聚合反应之活化能

inring-openingpolymerization 开环聚合反应之活化能

insteppolymerization 逐步聚合反应之活化能

Activator 催化剂，活化剂

Activityofcatalyst 触媒之活性

Additionpolymer 加成聚合物

Additionpolymerization 加成聚合反应

Additive 填充剂

Adherend 黏着剂、附着

Adhesion 黏着

Adhesive 胶料，黏着剂

Adhesivefilm 黏着膜

AdhesiveShear 黏着剪力强度

Adhesiveness 黏着性

Advancedcomposite 高级复合材料

After-affecttechnique 后效应技术

AfterBake 后硬化，同post-cure

Aggregate 集合体

Aging 老化，材料受环境影响（物理、

Air-BubbleVoid 气泡孔

Air-dryingofalkyds 醇酸之空气干燥法

AirLock 气闸

AirVent 排气孔

Airworthiness

Aligneddiscontinuousfiber 与Longdiscontinuousfiber(简称杜邦公司所开发-Gr/PEKK

Alkydplastic 醇酸塑料，酯类塑料

AlkydResin 醇酸树脂，酯类树脂

Allylicpolymerization 烯丙基属之聚合反应

All-Compositeairframe 全复材机身

Allowable 可容许的

Allowables

Allylplastic 烯丙基塑料

Alternatingintro-intermolecular 交替式共聚合物

polymerization 交替式分子内-分子间聚合反应

交替式应力振幅

AlternatingStressAmplitude

Alternatingtendency-incopolymerization 共聚合反应之交替式倾向

Alternativestress 交替式应力

Alumina 矾土或氧化铝Al2O3，一种无机

Aluminum 铝：金属元素，原子序为13

Ambient 周遭的

Ambientcondition 室温条件

AmineResin 胺树脂

Amorphous 非结晶状态

Amorphouspolymer 非结晶性的聚合物

Amylose 直链淀粉

Anchimericassistance

Angle-ply 角度迭置

Angl