2022年吉林公共英语考试考前冲刺卷二.pdf

年吉林公共英语考试考前冲刺卷二

本卷共分为1大题50小题，作答时间为180分钟，总分100分，60分及格。）

姓名：考号：

题号单选题多项选择判断题综合题总分

分值

得分

一、单项选择题（共50题，每题2分。每题的备选项中，只有一个最符合题意）

1.Whatproblemdidshemention

A．Theyhadtoomuchstress.

B．Theyhadnothingtodointheirsparetime.

C．Theywereworriedabouttheirmeals.

D．Thepacewasterrible.

2.AttheEuropeanCommissioninBrussels,theyhaveajokeaboutthe

workinterpretersdo―theynothingtodowith

interpreterwouldbearthissowellinmind.Translatinglanguages,

especiallyinapoliticalcontext,involvesfarmorethanmerelinguistic

ability.Toworkinaninternationalorganization,suchastheUnited

Nations,youneedtobeapprovedbyoneofthevariousinternational

translators’’orinterpreters’’associations.Toachievethis,youmust

experiencerigorousandlengthytraining,eitheratanaccrediting

organization’’sownschool,oronapostgraduatecourseatuniversity.

Butaqualificationinlanguagesisnottheonlyrouteintothejob.At

London’’sUniversityofWestminster,candidatesgetofferedaplaceon

theinterpreter’’scourseiftheycanshowthattheyliveda

/16

oftenlackadequateexperienceoflife.TheUniversityalsolooksfor

candidateswhohavelivedforlongtimeinthecountrieswheretheir

acquiredlanguagesarespoken.Theyarealsoexpectedtohavewide

culturalinterestsandagoodknowledgeofcurrentaffairs.Thisbroad

rangeofinterestsareessentialinajobwhichcanrequireinterpreting

discussionsofdisarmamentonMonday,internationalfishingrightson

Tu