翻译服务采购协议模板.docxVIP

翻译服务采购协议模板

第一篇范文：合同编号：__________

甲方（委托方）：_________________________

乙方（服务方）：_________________________

第一条定义

1.1“翻译服务”是指乙方根据委托方的要求，为委托方提供的语言翻译服务，包括但不限于笔译、口译、同声传译等。

1.2“翻译成果”是指乙方根据委托方的要求，按照约定的质量标准完成的翻译服务成果。

第二条服务内容

2.1乙方应按照委托方的要求，提供翻译服务，确保翻译成果的准确性和专业性。

第三条服务质量

3.1乙方应确保翻译成果的质量符合委托方的需求，包括但不限于翻译的准确性、一致性、专业性和可读性。

3.2乙方应按照委托方的要求，提供翻译成果的校对和修改服务，确保翻译成果的质量。

第四条服务费用

4.1乙方应根据委托方的要求，按照约定的服务费用标准收取服务费用。

4.2委托方应在约定的付款期限内，向乙方支付服务费用。

第五条必威体育官网网址条款

5.1双方应对本协议内容及其履行过程中所涉及的信息进行必威体育官网网址，未经对方书面同意，不得向第三方披露。

5.2乙方应对委托方的翻译内容进行必威体育官网网址，未经委托方书面同意，不得向第三方披露。

第六条违约责任

6.1任何一方违反本协议的约定，应承担相应的违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。

6.2乙方未能按照约定的质量标准完成翻译服务，应承担相应的违约责任，包括但不限于重新翻译、修改、赔偿损失等。

第七条争议解决

7.1双方应通过友好协商解决本协议履行过程中发生的争议。

7.2若协商不成，双方应按照中华人民共和国的法律规定，通过诉讼或仲裁方式解决争议。

第八条其他条款

8.1本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

8.2本协议自双方签字盖章之日起生效，有效期为____年，自合同生效之日起计算。

8.3本协议未尽事宜，双方可另行协商签订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。

甲方（盖章）：_________________________

法定代表人（签字）：_________________________

日期：_________________________

乙方（盖章）：_________________________

法定代表人（签字）：_________________________

日期：_________________________

附件：

1.翻译服务清单

2.翻译服务费用标准

3.翻译成果质量标准

4.必威体育官网网址协议

5.违约责任条款

6.争议解决条款

7.其他条款

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

甲方（委托方）：_________________________

乙方（服务方）：_________________________

丙方（监督方）：_________________________

第一条定义

1.1“翻译服务”是指乙方根据委托方的要求，为委托方提供的语言翻译服务，包括但不限于笔译、口译、同声传译等。

1.2“翻译成果”是指乙方根据委托方的要求，按照约定的质量标准完成的翻译服务成果。

1.3“监督服务”是指丙方根据委托方的委托，对乙方的翻译服务进行监督和评估，确保乙方提供的服务符合委托方的需求。

第二条服务内容

2.1乙方应按照委托方的要求，提供翻译服务，确保翻译成果的准确性和专业性。

2.3丙方应按照委托方的委托，对乙方的翻译服务进行监督和评估，确保乙方提供的服务符合委托方的需求。

第三条服务质量

3.1乙方应确保翻译成果的质量符合委托方的需求，包括但不限于翻译的准确性、一致性、专业性和可读性。

3.2丙方应按照委托方的委托，对乙方的翻译成果进行评估，确保翻译成果的质量。

3.3丙方应向委托方提供监督报告，详细说明乙方的服务质量和存在的问题。

第四条服务费用

4.1乙方应根据委托方的要求，按照约定的服务费用标准收取服务费用。

4.2丙方应根据委托方的委托，按照约定的监督费用标准收取监督费用。

4.3委托方应在约定的付款期限内，向乙方和丙方支付服务费用和监督费用。

第五条必威体育官网网址条款

5.1双方应对本协议内容及其履行过程中所涉及的信息进行必威体育官网网址，未经对方书面同意，不得向第三方披露。

5.2乙方和丙方应对委托方的翻译内容进行必威体育官网网址，未经委托方书面同意，不得向第三方披露。

第六条违约责任

6.1任何一方违反本协议的约定，应承担相应的违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。

6.2乙方未能按照约定的质量标准完成翻译服务，应承担相应的违约责任，包括但不限于重新翻译、修改、赔偿损失等。

6.3丙方未能按照约定的监督标准完成监督服务，应承担相