《释意理论指导下的微信公开课沈阳站模拟口译实践报告》.docx

《释意理论指导下的微信公开课沈阳站模拟口译实践报告》

一、引言

随着全球化的深入发展，口译作为跨文化交流的桥梁，其重要性日益凸显。本报告以释意理论为指导，就沈阳站微信公开课模拟口译实践活动进行全面梳理与深入分析，以期为日后的口译实践与研究提供借鉴。

二、实践背景与目标

本次沈阳站微信公开课模拟口译实践旨在提升口译人员的专业水平，强化跨文化交际能力，并通过对释意理论的应用，提高口译的准确性与流畅性。本次活动面向社会各界人士，通过微信平台进行推广，力求吸引更多的口译爱好者与专业人员参与。

三、释意理论及其在口译中的应用

释意理论，又称为解释性翻译理论，强调翻译过程中的释意行为。在口译中，释意理论要