论13—14世纪东西方戏剧文化的交流互鉴.docxVIP

论13—14世纪东西方戏剧文化的交流互鉴

目录

1.内容描述................................................2

1.1研究背景与目的.......................................2

1.2国内外研究现状.......................................3

1.3文献综述与理论依据...................................4

2.13-14世纪东西方戏剧文化概述.............................5

2.1东方戏剧.............................................6

2.2西方戏剧.............................................8

3.东西方戏剧文化的互动背景................................9

3.1玛丽尼亚里十字军东征................................10

3.2地理大发现与新大陆的探险............................11

3.3哥伦布交换..........................................13

4.东西方戏剧文化的共性...................................13

4.1主题与内容比较......................................15

4.2表演艺术与技巧分析..................................16

4.3角色与演员的差异....................................17

5.东西方戏剧文化的互动与影响.............................18

5.1传统戏剧的相互借鉴..................................20

5.2戏剧交流之中西文明的碰撞............................21

5.3宗教仪式与剧场艺术的结合............................22

6.东西方戏剧文化的差异性探究.............................23

6.1社会结构和观众定位..................................25

6.2艺术哲学和美学原则..................................26

6.3文学创新与文本改编..................................28

7.戏剧文化交流对后世的影响...............................29

7.1对近现代戏剧的发展..................................30

7.2东西方文化艺术融合趋势..............................31

7.3不同文化对戏剧审美和理论的影响......................32

1.内容描述

在13—14世纪，东西方的戏剧文化经历了一段时间的交流互鉴，这一时期不仅是历史上的转折点，也成为了不同文化和艺术形式相遇、碰撞与融合的平台。在西方，中世纪的戏剧艺术在拉丁剧和方言剧的基础上得到了发展，随着文艺复兴的萌芽，戏剧也开始体现出一种全新的世俗化趋势，反映社会的现实问题，文化艺术形态也逐渐丰富多样。东方，则以中国元朝的杂剧和戏曲、以及阿拉伯世界的宫廷剧和民间舞台表演为代表，这些戏剧作品既包含了宗教的元素，也融入了世俗文化的风采，展现了东西方戏剧文化的独特魅力和复杂的交流交互。两者的交流互鉴，体现在戏剧的风格、表演技艺、剧本创作等方面，为后世的戏剧发展奠定了基础。

1.1研究背景与目的

1314世纪是东西方文化交流渐的时期。随着丝绸之路的繁荣和地中海贸易的活跃，中亚、欧洲、阿拉伯等地文化思想相互交融、碰撞，戏剧文化也随之呈现出蓬勃发展的景象。尤其是，忽必烈建立元朝后，对戏剧文化的重视直接促进了东西方戏剧的互动与交流。这一时期，来自中国的各种剧本和表演形式如说唱、昆曲等逐渐传到西域沿线并在欧洲产生一定影响，同时，来自阿拉伯和欧洲的戏剧艺术也传入中国，如宗教戏剧和滑稽剧等。

本研究以1314世纪为研究对象，“论东西方戏剧文化的交流互鉴”旨在：

梳理1314世纪东西方戏剧文化发展轨迹及其相互影响的关系，分析主要戏剧形式的演变和传