玩具总动员3中英文对白.pdf

玩具总动员3中英文对白

HaHaHaHa!Toinfinityandbeyond.

哈哈哈哈!飞向宇宙浩瀚无垠

Money,money,money!Hey!-Reachforthesky.-Youcanttouchme,

钱钱钱!嘿!Sheriff.

-举起双手-你抓不到我的长官

-Yougotadatewithjustice,One-EyedBart.-

Toobad,Sheriff.Ibroughtmyattackdogwithabuilt-inforce

-独眼巴特正义与你有个约会-太糟啦field.

长官我的战犬可是内建磁力场的

Imamarriedman.Well,Ibroughtmydinosaurwhoeatsforce

我已经结婚了fieldsdogs.

好啊我也带来了专吃磁力场狗狗的抱抱龙

One-EyedBetty!

独眼贝蒂!EvilDoctorPorkChop.

邪恶的猪排博士

Ithinkyoudroppedsomething,Mister.

我想你好像掉下了什么东西先生ThatsMr.EvilDoctorPorkChoptoyou.

这是邪恶的猪排博士送给你们的礼物

-Jessie?-Giveitup,Bart.Youvereachedthe

endoftheline.Buzz,shootyourlaseronmybadge.Woody,

-翠丝?-投降吧巴特你已经无路可逃了no,Illkillyou.

巴斯用你的激光枪射我的徽章伍迪不行

Ialwayswantedtogooutwithabang.我会把你射死的

我一直希望以爆炸作为结局

Justdoit.

-Ohno!-Theorphans!你只管射就是了

-哦不要!-孤儿们!

Youregoingtojail,Bart.Ah,watchout!

Hatetoleaveearly,butourrideishere.你得去坐牢了巴特啊小心!

还想陪你们玩会的但我们的专车到了

-Mom!-No,no,no.Justkeepplaying.Just

Itsmeorthekiddies,Sheriff.Takeyourpick.pretendImnothere.

追我还是救孩子长官你自己选吧