黄帝内经（原文+注释+译文）.pdf

黄黄帝帝内内经经（（原原⽂⽂+注注释释+译译⽂⽂））

黄黄帝帝内内经经（（原原⽂⽂+注注释释+译译⽂⽂））

《《黄黄帝帝内内经经》》我我国国影影响响最最⼤⼤的的⼀⼀部部医医学学著著作作

⼀⼀说说，，《《黄黄帝帝内内经经》》分分《《灵灵枢枢》》《《素素问问》》两两部部分分，，是是我我国国最最早早的的典典籍籍之之

⼀⼀，，我我国国劳劳动动⼈⼈民民长长期期与与疾疾病病做做⽃⽃争争的的经经验验总总结结。。成成书书亦亦⾮⾮⼀⼀时时，，作作者者也也亦亦

⾮⾮⼀⼀⼈⼈。。起起源源于于轩轩辕辕黄黄帝帝，，代代代代⼝⼝⽿⽿相相传传，，经经道道家家医医家家医医学学理理论论家家联联合合

增增补补发发展展创创作作⽽⽽成成的的黄黄⽼⽼著著作作，，⼀⼀般般认认为为成成书书于于春春秋秋战战国国时时期期。。在在以以黄黄帝帝

岐岐伯伯雷雷公公对对话话问问答答的的形形式式阐阐述述病病机机病病理理的的同同时时，，主主张张不不治治已已病病，，⽽⽽治治未未

病病，，同同时时主主张张养养⽣⽣摄摄⽣⽣益益寿寿延延年年。。是是中中国国汉汉族族传传统统医医学学四四⼤⼤经经典典著著作作

之之⼀⼀(《《黄黄帝帝内内经经》》《《难难经经》》《《伤伤寒寒杂杂病病论论》》《《神神农农本本草草经经》》)，，也也是是

中中国国医医学学宝宝库库中中现现存存成成书书最最早早的的⼀⼀部部医医学学典典籍籍。。是是研研究究⼈⼈的的⽣⽣理理学学病病理理

学学诊诊断断学学治治疗疗原原则则和和药药物物学学的的医医学学巨巨著著。。在在理理论论上上建建⽴⽴了了中中医医学学上上的的“阴阴

阳阳五五⾏⾏学学说说”“脉脉象象学学说说”“藏藏象象学学说说”等等。。

⼀⼀说说，，《《黄黄帝帝内内经经》》为为秦秦汉汉代代黄黄⽼⽼学学派派所所著著。。寓寓古古时时黄黄帝帝岐岐伯伯君君⾂⾂问问答答，，对对

话话式式医医学学论论⽂⽂风风格格，，体体裁裁独独特特。。以以道道家家阴阴阳阳五五⾏⾏养养⾝⾝学学说说以以及及天天⽂⽂历历法法

等等内内容容，，运运⽤⽤皇皇帝帝宫宫⼤⼤内内保保存存的的历历代代医医学学⽅⽅⾯⾯的的资资料料及及当当时时⼈⼈群群在在健健康康与与医医

学学实实践践上上的的经经验验教教训训的的总总结结，，从从整整体体观观上上来来论论述述医医学学，，呈呈现现了了“⾃⾃然然——⽣⽣

物物——⼼⼼理理——社社会会“整整体体医医学学模模式式”，，积积极极倡倡导导重重视视预预防防及及⾮⾮医医学学技技术术⼲⼲预预的的

养养⾝⾝延延年年术术。。介介绍绍及及论论证证了了从从⽣⽣活活习习惯惯⼲⼲预预到到⼼⼼理理⼲⼲预预从从经经络络原原理理到到经经络络

治治病病术术从从疾疾病病的的诊诊断断治治疗疗以以及及相相关关⼈⼈体体解解剖剖⽣⽣理理病病理理到到使使⽤⽤药药物物原原则则及及

注注意意事事项项等等内内容容，，是是我我国国影影响响最最⼤⼤的的⼀⼀部部医医学学著著作作，，所所以以被被称称为为医医之之始始祖祖。。

内内容容⼴⼴博博，，被被誉誉为为综综合合性性百百科科全全书书。。