海外油气田地面建筑工程设计问题分析.docx

学免兔ut

学免兔

92天魅气与石油

92

NATURALGASANDOIL

2012年2月

海外油气田地面建筑工程设计问题分析

贾瑞敏赵海涛吴惠芬

中国石油集团工程设计有限责任公司北京分公司，北京100085

摘要：

中国石油海外业务经过近十余年的快速发展，已在海外形成非洲、中亚一俄罗斯、南美、中东和亚太五个油气合作区，海外油气田的开发建设还会持续较长时间。为少走弯路，有必要总结已完成的海外油气田地面建筑工程设计中的经验教训，找出对海外工程实施进度质量和工程投资影响较大的问题，既有对国际规范理解不到位的问题，也有对当地建设条件了解不深入的问题。通过分析不同国家设计标准的使用现状，探讨正确使用国内外标准规范方法，寻求解决工程设计问题的途径，为后续海外工程设计和工程管理提供参考。

关键词：

海外工程；标准规范；设计深度；工程做法；设计问题

文献标识码：B

文章编号：1006-5539(2012)01-0092-03

0前言

为解决我国油气资源储量不足的矛盾，近年来中国石油工业全面实施了“走出去”战略，加快了海外油气田勘探开发的进程，在世界各地承担了近30个国家80多个油气田勘探开发的建设项目，在国际石油领域扩大了影响，取得了一定的经济效益，为保证国家能源安全探索出了新的途径。但是必须清醒地认识到，在海外油气田工程建设方面，还处于与国际工程管理接轨探索阶段。不论是在概念设计、基础设计还是详细设计各个阶段，不论是在工程投标、施工监理各环节，都遇到了设计审批立项和工程竣工验收的困难。问题的存在不排除会受到国际政治经济风云变化的影响，但设计自身也存在着问题。

总结近年来中国石油集团工程设计有限责任公司所承担的苏丹、乍得、尼日尔、伊朗、伊拉克、利比亚、土库曼、哈萨克斯坦等14个国家，海外建设工程的经验教训，寻求解决常见建筑工程设计问题的途径，为中国石油走向海外少走弯路具有一定的实际意义。

1海外工程设计存在问题

1.1盲目套用国内规范做国际工程

支撑于海外油气田站场建筑设计的标准，大都采用了欧美标准体系《IBC2006、NFPA、ASTM》的设计规范，国内标准逐渐在和欧美标准体系接轨，在应用上存在相同之处也存有差异。国内设计人员在做海外建筑工程中，往往在设计依据中写的是遵循国际标准规范，但在具体设计中还是盲目地用国内标准代替国际标准，使用了国内设计标准中的设计参数。

国内《建筑设计防火规范》火灾危险性分类是根据生产中使用或产生的物质性质及其数量等因素，分为甲、乙、丙、丁、戊类，根据生产的类别确定建(构)筑物耐火等级一至四级1]。而美国防火协会NFPA5000(2006)《建筑结构和安全标准》2将建(构)筑物按使用功能分为了十种建筑类型，根据建筑类型分为五类结构类型，根据结构类型，确定防火等级，并要提出耐火时间(小时)的要求。国内设计人员在做海外建筑工程中，经常在设计文件中直接写出建筑耐火等级为一级

收稿日期：

2011-10-11

作者简介：

贾瑞敏(1956-),女，天津人，高级工程师，学士，主要从事土木工程设计和工程建设项目管理工作。

第30卷第1期

INDUSTRYANDCIVILCONSTRUCTION

工业与民用建筑93

或二级，虽翻译成了英文，作为设计依据写在设计说明中，但外方业主和承包商不理解不认可。

在使用混凝土材料强度等级时，经常把中国《混凝土结构设计规范》3的立方体抗压强度标准值与《美国房屋建筑混凝土结构规范》4]的圆柱体抗压强度标准值混淆使用。

在储罐基础设计方面，对环墙基础使用了中国行业标准规范进行设计计算，从构造上考虑抗震设防，不考虑抗震计算。但美国标准规定对基础设计要求考虑抗震计算。

在设备基础设计方面，国内规范规定对基础面积不大，使用荷载小的管阀设备基础，可采用素混凝土基础，但外方业主坚持要执行ACI318-05《美国房屋建筑混凝土结构规范》4,所有基础全部配置构造钢筋。

在风荷载的计算中，ASCE7-05《美国荷载规范》5、UBC1997《风荷载地震荷载设计规范》6]与中国GB50009-2001《建筑结构荷载规范》7在定义基本风速所采取的时间间隔(简称“时距”)差别很大，ASCE7-05规范是取3s时距平均最大阵风风速；UBC1997规范取气流通过一定长度的最大平均速度，其时距为一定长度气流通过的时间，是平均风速的函数；中国规范是取10min时距平均最大阵风风速。

对油气田站场的中心控制室设计，在安全距离满足要求的前提下，国内规范仅考虑防爆措施，国外规范要求控制室要考虑抗爆设计。

1.2设计深度不够

海外工程的建设体系与国内不同，法出多门