人教版九年级英语Mom-Knows-Best课文及翻译.docx

人教版九年级英语Mom-Knows-Best课文及翻译.docx

此“教育”领域文档为创作者个人分享资料,不作为权威性指导和指引,仅供参考
  1. 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

MomKnowsBest

WhenIwasatinybabycryingallnight,mymomsangtomeandstayedbymyside.

当我还是一个小婴儿的时候,我的妈妈一直在我身边唱歌。

WhenIwastiredandhungry,shegavemefoodandwarmarmstosleepin.

当我又累又饿的时候,她给了我食物和温暖的手臂让我睡觉。

WhenIwastworunningthroughthefield,shemadesureIwassafeandkeptmefromdanger.

当我两岁时跑过田野时,她确保了我的安全,使我远离危险。

WhenIfellandhurtmyself,shegavemeahugandliftedmeup.

当我摔倒受伤时,她给了我一个拥抱,把我扶起来。

WhenIwassevencoughingbadly,shesaidnoice-creamforme.

我七岁时咳嗽得厉害,她说不要给我冰淇淋。

ButItalkedbackloudly,“Ishouldbeallowedtoeatsome!Giveittomenow!”

但我大声反驳,“我应该被允许吃一些!现在给我!”

WhenIwasninewatchingscarymovies,shesaiditdgivemeawfuldreams.ButIshoutedbackangrily,“Ishouldbeallowedtowatchit!Imnotababy!”

当我九岁看恐怖电影时,她说这会让我做噩梦。但我愤怒地回了一声:“我应该被允许观看!我不是婴儿!”

WhenIwasateengoingoutwithfriends,shesaid,“Pleasebebackbyten!”

当我还是个青少年时,她和朋友们出去玩,她说:“请十点前回来!”

ButItalkedbackagain-“Ishouldnotbetoldwhattodo!Imseventeennow!”

我却再次顶嘴——“我不应该被告知该怎么做!我现在17岁了!”

NowImanadult,thinkingbacktothosetimes.Icoughedfordaysaftereatingthatice-creamAndhadscarydreamsafterwatchingthatfilm.Iwaslateforschoolfromstayingoutpastten.Iregrettalkingback,notlisteningtoMom.

现在我已经成年了,回想当年。我吃了冰淇淋后咳嗽了好几天,看完电影后做了可怕的梦。上学迟到只因10点还在外游荡。我后悔顶嘴,不听妈妈的话。

Momknowsbest,andformeshewantedonlythebest!

妈妈最清楚,她只想给我最好的!

文档评论(0)

喜芝 + 关注
实名认证
内容提供者

赶紧 下载啊啊啊啊

1亿VIP精品文档

相关文档