河南省巩义市城市旅游招商推介词导游词宣传片文案(含英文版).pdfVIP

河南省巩义市城市旅游招商推介词导游词

宣传片文案（含英文版）

巍巍嵩邙，汤汤河洛，衍生出了华夏文明的重要发祥地、

河洛文化的摇篮——巩义。

大家好，今天由我来为您讲述诗圣故里、河洛巩

义的千载风华。

巩义地处河南省会郑州和古都洛阳之间，原名巩

县，1991年撤县建市，是黄河流域和隋唐大运河沿线的重要

节点城市，市域面积1043平方公里，人口85万。南依嵩岳

千峰百壑，北濒黄河万里流川。先后荣获全国综合实力百强

县市、全国文明城市、国家卫生城市、国家园林城市、全国

双拥模范城、中国优秀旅游城市和中国最具幸福感城市等荣

誉称号。

走进巩义，感受工业文明的薪火相传

2000多年前，铁生沟冶铁技术助汉家帝王开疆拓

土；隋唐时期，唐三彩和巩县白瓷在这里出发由丝绸之路送

到欧亚各国；民国初年的孝义兵工厂再次为巩义植入工业文

明的基因；1975年回郭镇领办社队企业被一代伟人誉为“伟

大的光明灿烂的希望”，巩义由此被称为中国乡镇企业的发

源地之一。巩义有工业企业6千多家，上市公司6家，已经

形成了高精铝、新材料、特色装备制造三大产业集群和门类

众多的工业体系。北京冬奥会开幕式上夺人眼球的飞扬火炬、

比赛场馆内蔚蓝色的地毯、具有科技范儿的移动造雪车，都

有巩义制造的身影。这里有国内最大的铝板带箔产业基地，

全国近三分之一的铝板带箔出自巩义，产品出口40多个国

家。

走进巩义，触摸悠久深厚的文化底蕴

巩义历代人才灿若繁星，被孔子誉为“天下贤士”

的程本，头悬梁、锥刺股，刻苦读书，后佩六国相印的苏秦，

西汉治国理财名臣桑弘羊，中国最早的植物学家嵇含，人民

艺术家常香玉。这里还是诗圣杜甫的故乡，自古人杰地灵、

人才辈出，在中华文化史上占据独特地位。

时光流转，千年一瞬。如今的巩义，深厚的文化

积淀与现代的城市文明交相辉映，共叙华章。

走进巩义，体验古今对话的城市魅力

今天的巩义，您可以在神都山上俯瞰河洛汇流的

太极奇观，遥想伏羲画卦的浑然天成；也可以走近中国百年

百大考古发现的“河洛古国”，一观5300年前的都邑风貌！

您可以到青龙山中聆听“释源祖庭”的慈云钟声；

也可以到巩县石窟一睹堪称国内绝品的“帝后礼佛图”和“飞

天”造像！

您可以到伊洛河畔体验曹植笔下《洛神赋》中的

美丽胜景；还可以在“七帝八陵”感叹北宋王朝的成败兴衰！

您可以去康百万庄园探究一个家族兴盛13代富裕

400多年的奥秘；还可以去国家传统村落海上桥一睹清代民

居的过往风采！

您可以去竹林长寿山一观“霜叶红于二月花”的

壮美秋景，也可以到嵩顶国家森林公园享受万亩松林、天然

氧吧！

今天的巩义，工作、读书、运动、文化、美

食15分钟便民生活圈带来的多元化的慢生活元素一

应俱全；大家可以放慢脚步，放松心情，深度体验城市里融

入的山水人文元素、科技智慧理念；还可以信步城乡之间，

体会高颜值的公园城市和美丽城镇、美丽乡村带来的诗情画

意。

“花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开”。我是袁

聚平，我代表85万巩义人民，以千年不变的热情，在诗圣

故里、河洛巩义，真挚地迎接来自海内外的八方宾朋！

LoftyMountSongandMountMang,vastHeluo,givebirth

toanimportantbirthplaceofChinesecivilizationand

Heluoculture--Gongyi.

Helloeveryone,ImYuanJuping,SecretaryofGongyi

MunicipalPartyCommittee,HenanProvince.Today,I’

mgoingtotellyouaboutthemillennialallureofthe

hometownoftheSageofPoetry,Gongyi,Helu