新概念英语第四册Lesson+48+Br+English讲义.docxVIP

新概念第四册

Lesson48BrEnglish

单词精讲

portfolion.投资组合

【释义】：在金融领域，指个人或机构投资者所持有的各种投资资产（如股票、债券、现金等）的集合，这些资产被组合在一起以实现特定的投资目标，如风险分散、收益最大化等。

【词源】：源自意大利语“portafoglio”，字面意思是“携带纸张的夹子”，最初用于指存放文件、债券等的文件夹，后来引申为投资组合的概念。

【短语】：“investmentportfolio”（投资组合）；“buildaportfolio”（构建投资组合）；“portfoliomanagement”（投资组合管理）。

【例句】：Awelldiversifiedportfoliocanhelpreduceinvestmentrisks.（一个充分多样化的投资组合有助于降低投资风险。）

tipster（（以提供证券投机等内部消息为主的）情报贩子）

【释义】：专门提供有关股票、赛马等投机活动内部消息或预测信息的人，通常期望从接收消息者那里获得回报或者报酬。

【词源】：“tip”（提示、消息）“ster”（表示做某事的人），合起来表示提供消息（尤指内幕消息）的人。

【短语】：“stocktipster”（股票情报贩子）；“reliabletipster”（可靠的情报贩子）。

【例句】：Thetipsterclaimedtohaveinsideinformationabouttheupcomingmerger.（这个情报贩子声称有即将到来的合并的内幕消息。）

LasVegas（拉斯韦加斯）

【释义】：美国内华达州的一个著名城市，以赌博业、娱乐业（如豪华酒店、大型赌场、音乐会、表演秀等）和夜生活而闻名于世，是世界上著名的旅游度假和赌博胜地。

【词源】：名字源于西班牙语，“LasVegas”在西班牙语中的意思是“肥沃的草地”。

【短语】：“LasVegasStrip”（拉斯韦加斯大道，是拉斯韦加斯最繁华的街道，集中了许多赌场和酒店）；“LasVegastourism”（拉斯韦加斯旅游业）。

【例句】：ManypeoplegotoLasVegastotrytheirluckinthecasinos.（许多人去拉斯韦加斯在赌场里碰碰运气。）

fritter（挥霍，浪费）

【释义】：指无节制地、愚蠢地花费（时间、金钱、精力等），通常是将其一点一点地浪费掉。

【词源】：源自古法语“friture”，最初表示油炸食品，后引申为像油炸食物时油一点点被消耗一样，逐渐浪费掉。

【短语】：“fritteraway”（浪费掉、消磨），例如“fritterawayonestime”（浪费某人的时间）；“frittermoneyon...”（在……上浪费金钱）。

【例句】：Hefritteredawayhisinheritanceongamblingandparties.（他把他的遗产浪费在赌博和聚会上。）

reputable（享有声望的）

【释义】：被认为是值得尊敬、值得信赖、有良好声誉的，通常用于形容人、公司、组织等在公众眼中具有正面形象。

【词源】：“repute”（名声、声誉）“able”（表示可……的、具有……性质的后缀），即具有声誉的。

【短语】：“reputablecompany”（声誉良好的公司）；“reputableinstitution”（享有声望的机构）；“reputablebrand”（知名品牌）。

【例句】：Itisadvisabletochooseareputablebankforyoursavings.（为你的储蓄选择一家声誉良好的银行是明智的。）

broker（经纪人）

【释义】：作为中间人，在买卖双方之间牵线搭桥促成交易，并从中获取佣金的人。在不同领域如金融、房地产、保险等都有经纪人，例如股票经纪人促成股票的买卖交易，房地产经纪人协助买卖或租赁房产等。

【词源】：源自古英语“brocour”，最初指的是小商贩或中间人，其词源可能与古法语有关。

【短语】：“stockbroker”（股票经纪人）；“realestatebroker”（房地产经纪人）；“insurancebroker”（保险经纪人）；“brokerdealer”（经纪自营商，既做经纪业务又做自营业务的金融机构或个人）。

【例句】：Thestockbrokerhelpedhimbuysomesharesonthestockmarket.（股票经纪人帮助他在股票市场上购买了一些股票。）