- 1、本文档共52页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
;CompartmentsLocation;CompartmentsLocation;furnishing客舱设备
cockpit驾驶舱
stairbay客梯舱
wingcenterbox中央翼盒
cabin客舱
accessorycompartment附件舱
cargocompartment货舱
bulkcargocompartment散装货舱
;A.cabinattendantseat乘务员座椅
B.curtain隔帘
C.galley/buffet厨房/餐具柜
D.lavatory厕所
E.stowage储藏间
F.passengercompartmentseat客舱座椅
G.floorcovering(carpet)地板覆层〔地毯〕;
H.overheadstowagecompartment
行李架
J.lining
衬层、装饰板
K.emergencyexit
应急出口
L.passengerserviceunit
旅客效劳组件;ceilingpanel天花板
covelightpanel拱形灯光盖板
sidewallpanel侧壁板
thermal热量的
acoustic声音的
insulation隔离层
insulationblanket隔离层;decorativepanel装饰板
fastener紧固件
attachmentfitting接头
quickreleasepin快卸钉
;armrest扶手
seatbelt座椅平安带
seatcushion坐垫
backrest靠背
foodtray餐桌板
lifevest救生衣
pouch储存袋
baggagebar行李围栏
framework框架
recline后靠;captain机长
firstofficer副驾驶
occupant乘员
oxygenmask氧气面罩
;partitionwall隔板
stanchion支柱
tiedownpoint系留点;emergencyequipment应急设备
escaperope撤离绳
descentdevice–emergency应急下落装置
single/duallaneslide单/双通道滑梯
raft救生船;Theemergencyequipmentisinstalledintheaircraftforthesafetyofthepassengersandthecrew.
安装在飞机上的应急设备为旅客和机组乘员提供平安保护。;Thecockpitisequippedwithadjustableseatsfortwocrewmembers,athirdoccupantseatandafoldingseatforafourthoccupant.
驾驶舱安装有两个可调节的机组座椅,一个第三乘员座椅和一个可折叠的第四乘员座椅。;Fastenersattachtheupperpartofthedecorativepanelstotheattachmentfittingsmountedontheaircraftstructure.
紧固件将装饰板的上部连接到安装在飞机结构上的接头上。;AdjustthehingetogetthedimensionCclearancebetweenthelavatorydoorandthedoorframe.
调节铰链以到达厕所门和门框之间的间隙尺寸C。;DONOTTOUCHTHEUNITUNTILITISSUFFICIENTLYCOOLTOPREVENTBURNSWHENYOUDOTHEMAINTENANCETASK(S).
不要接触部件直到其完全冷却以防执行维护任务时烫伤。;TheBulkcargocompartmenthastiedown/attachmentpointsforthedoornetsandforthenetsandstrapswhichkeepthebulkcargoinplace.
散装货舱安装有连接门
文档评论(0)