北京语言大学古汉语试题.docx

北京语言大学古汉语试题

2

2

作者:

日期:

345

3

4

5

2009古代漢語部分

簡答3*5=15‘

簡介《說文解字》，說明其影響

之”、其”都可以做人稱代詞，說明他們用法上的限制

介詞乎”和于”的使用範圍的不同點

解釋月建和三正兩個概念

骈體文和散文語言特點的對比

二、準确翻譯下列句子，說明舉重的詞義活用現象 3*5=15‘

越國以鄙遠，君知其難也

宗廟之事，如會同，願爲小相焉 （北語壓縮了，這道題有點卡，所以記得很清楚）

且夫我嘗聞少仲尼之聞，而輕伯夷之義者

一悟萬乘之主而從車百乘者，商之所長也

5、

三、準确翻譯下列句子，給讀破的字注音 3*5=15‘

夫人朝夕退而遊焉，以論執政之善否。

不如小決使道，不如吾聞而藥之。

彼其于世，未數數然也。

微管仲，吾其披發左衽矣。

5、四、聖人爲而不恃，功成而不處，其不欲見賢耶？（卷面上确是問号）翻譯句子和解釋加點詞 3

5、

四、

古之人（所以）大過人者，無他焉,善推其所爲而已矣。其竭力緻死，無有二心，以盡臣禮,（所以）報也。

古之人（所以）大過人者，無他焉,

善推其所爲而已矣。

其竭力緻死，無有二心，以盡臣禮,

（所以）報也。

滕公，，，，，，，（雖然），未聞道也

五、句讀和翻譯15‘

二月，鄭伯如晉，子産寓書于子西，以告宣子，曰:子爲晉國,範宣子爲政，諸侯之币重，鄭人病之。

二月，鄭伯如晉，子産寓書于子西，以告宣子，曰:

子爲晉國,

四鄰諸侯不聞令德，而聞重币，僑也惑之。僑聞君子長國家者，非無賄之患，而無令名之難。夫諸侯之賄聚于公室，則諸侯貳。若吾子賴之，則晉國貳。諸侯貳，則晉國壞；晉國貳，則子之家壞，何沒沒也！将焉用賄？夫令名，德之輿也；德，國家之基也。有基無壞，無亦是務乎！有德則樂，樂則能久。 《詩》雲:

樂隻君子，邦家之基’，有令德也夫！上帝臨女，無貳爾心’，有令名也夫！恕思以明德，則令名載而行之,是以遠至迩安。象有齒以焚其身，賄也。 ”宣子說，乃輕币。

2008北语古代汉语75

九翻译句子，说明句式的特点 20

若是其靡也，死不如速朽之愈也。

将虢是灭，何爱于虞？

问道百，以为莫己若。

为之斗斛以量之，则并与斗斛而窃之仁义修则见信，见信则受事

十翻译句子，写出通假字20

1位尊而无功，奉厚而无劳，而挟重器多也

/12

困于心，衡于虑，而后作强自取柱，柔自取束乡原，德之贼也善哉，技盖至此乎？5十一翻译句子，找出读破的字，并用汉语拼音注音 20小自识之，苛政猛于虎也。非不说子之道也，力不足也。好从事而亟失时，可谓知乎?彼其于世，未数数然也。微管仲，吾其被发左衽矣。5十二标点短文，翻译，找出词类活用。 15予观弈于友人所一客数败嗤其失算辄欲易置之以为不逮己也顷之客请与予对局予颇易之甫下数子客已得先手局将半予思益苦而客之智尚有余竟局数之客胜予十三子予郝甚不能出一言后有招予观弈者终日默坐而已弈之优劣有定也一着之失人皆见之虽护前者不能讳也理之所在各是其所是各非其所非世无孔子谁能定是非之真然则人之失者未必非得也吾之无失者未必非大失也而彼此相嗤无有已时曾观弈者之不若已PS:貌似试卷上把困于心、衡于虑”写成了衡于心、困于虑”不知道好有没有人记得?2006语用学之古代汉语

困于心，衡于虑，而后作强自取柱，柔自取束乡原，德之贼也善哉，技盖至此乎？

5

十一翻译句子，找出读破的字，并用汉语拼音注音 20

小自识之，苛政猛于虎也。非不说子之道也，力不足也。好从事而亟失时，可谓知乎?彼其于世，未数数然也。微管仲，吾其被发左衽矣。

5

十二标点短文，翻译，找出词类活用。 15

予观弈于友人所一客数败嗤其失算辄欲易置之以为不逮己也顷之客请与予对局予颇易之甫下数子客已得先手局将半予思益苦而客之智尚有余竟局数之客胜予十三子予郝甚不能出一言后有招予观弈者终日默坐而已

弈之优劣有定也一着之失人皆见之虽护前者不能讳也理之所在各是其所是各非其所非世无孔子谁能定是非之真然则人之失者未必非得也吾之无失者未必非大失也而彼此相嗤无有已时曾观弈者之不若已

PS:貌似试卷上把困于心、衡于虑”写成了衡于心、困于虑”不知道好有没有人记得?

2006语用学之古代汉语

注音然后释义（10*2）

心广体胖数罟不入污池将子无怒虏救死扶伤不给兑命曰：学学半。”有天下而不与焉。默而识之后期年以议执政之善否

说明特殊的语法现象（10分）

士不可以不弘毅，任重而道远：百姓足，君孰与不足？……子是学，亦为不善变矣。

吾固闻楚有神龟，死已三千岁矣，禹疏九河，

指出通甲字还是古今字（20分）

10、

四、

人含其知，则天下不惑矣。

困于虑，衡于心，而后作。

闻汉将韩信涉河，虏魏王，新喋血阏于。

道之以政，齐之以弄，民免而无耻。

非不说子之道也，力