明代送别图诗画意象关系研究.pdf

明代送别图诗画意象关系研究

中文摘要

“送别图”是流传于中国士人精英阶层的一类绘画题材，它的发展受到中国传统文

人画和诗画合璧趋势的影响。送别诗画发展的背后折射出中国古代士人阶层的生活方式、

社交文化、出仕和为政观念。目前，关于送别图方面的研究多集中在送别图的源流、功

能和模式的探究上，对于送别图从诗画结合的角度探究其审美意象的研究较少。基于此，

笔者对明代诗画结合下的送别意象进行研究分析，探讨其二者存在的关系。

本文从明代这一时期出发，将送别图作为主要研究对象，以梳理送别图的发展脉络

为切入点，探讨明代送别图繁盛的原因以及送别图中题诗意象与画面意象二者之间存在

的关系。本文认为送别图在明代之所以达到创作的高峰阶段，固然与宋元以来送别艺术

作品的自律性发展有关，更与明代繁荣的的政治、经济、文化因素密不可分。此外，明

代中期吴中地区优越的地理和人文环境在促成明代送别图繁荣发展的因素上也是不容

忽视的。在此基础上，笔者从诗画结合的角度，对明代画家所作送别作品和画上题诗进

行探讨分析，发现明代送别图中题诗和画面之间的意象从最初的表意性结合逐渐转变为

以表现画家意象性的情感和文人情怀为主，这一点在文徵明的送别作品中尤为明显。由

于明代送别图中的诗画意象是明代文人艺术家们主体情感与客体物象相融合的产物，故

二者之间在情感内容和意象表达上存在着相互融合、相互渗透的关系；又基于诗画艺术

二者之间的差异性，使得题诗意象与画面意象之间相互补充；此外，二者基于相同的文

化基础，故在意象的选择上较为一致。

关键词：送别图；诗画结合；诗、画意象关系

I

II

ASTUDYOFTHERELATIONSHIP

BETWEENPOETICANDPICTORIAL

IMAGERYOFFAREWELLPICTURESIN

THEMINGDYNASTY

ABSTRACT

ThedevelopmentoffarewellpaintingwasinfluencedbythetraditionalChinese

literatipaintingandthetrendofcombiningpoetryandpainting;itiseasytofindthatthe

developmentoffarewellpoetryandpaintingreflectsthelifestyle,socialcultureandthe

conceptofgoingouttoserveinthegovernmentofancientChina.Becauseofthechangesin

themobilityofthescholarlyclasscausedbytheimperialexaminations,officialsweresentout

fromtimetotimetoserveandtakeoffice;recordingthefarewellscenesandconveyingthe

feelingsofleavingbecameapopularthemeforpaintersinallgenerations.Inthispaper,we

analyzethereasonsforthecreationoffarewellpictures,thereasonsfortheprosperityof

farewellpicturesintheMingDynastyinthecontextofthetimeandpolitical,economicand

culturalfactors.Therelationshipbetweenfarewellpicturesandpoemswithinscriptionsis

analyzed.

Thispaperexamines