实用日本研究生研究计划书注意事项.pdfVIP

实用日本研究生研究计划书注意事项

日本的流行文化产业的影响力迅速扩大,受到越来越多的关注。越来越多的中国学子赴日留

学，那么作为日本留学研究生在写研究论文时要注意哪些事项呢?一起来看看文书帮为大家

整理的资料。

日本研究生研究计划书注意事项

日本的硕士课程录取，除了本科成绩、如需考试成绩等硬件条件以外，另一个重要的评判

标准就是：通过2年的时间学生能否顺利的写出一部几十页A4纸的硕士论文。因此，学生

的所持有的科研课题、研究方法、研究可行性等要通过一篇短短的研究计划书有条理的呈现

给教授。

构成

一般来说，一篇硕士研究计划书包括几项内容。

1.研究动机

2.研究背景

3.研究目的

4.研究内容

5.研究方法

6.结果预测

7.研究意义

1-3构成了研究计划书的起始部分。为什么要选择这个课题，这个课题至今为止有哪些研

究?有哪些不足?本研究要达到什么样的目的揭开什么样的疑问?

4-5是研究计划书的核心部分。为了达到研究目的要具体从事那方面的工作?具体的方法是

什么?

6-7构成了研究计划书的结尾。通过本研究能够达到怎样的预想结果?达到该结果对于整个

学术界有什么样的贡献。

研究计划不仅仅是向教授展示你的研究方向，更是要通过简短的语言向教授展示学生的逻

辑思考能力和条理性。对于没有接受过系统的学术写作训练的中国学生来说，研究计划书的

制作往往是制约他们考上理想院校的障碍。

注意事项

那么，留学生在初写研究计划时常会犯哪些错误呢?

1.思维模式转换

在许多新人的研究计划中，经常会看到类似这样的句子：为了学习日本的先进技术所以决

定选择某某专业。这样的描述不是研究计划书中应该出现的。说白了，许多学生没有适应

从学习者到研究者的身份转化。进入研究生院，意味着你不再只是一个知识的学习者，更是

一个新知识的产出者。这种心态上的不完全调整，是会通过文字传达给教授的。

2.课题宽泛不具具体性

在硕士课程中，最困扰新人的一点莫过于如何锁定课题。比如经常会看到这样的句子：想

研究日语敬语的使用方法让日语学习者能正确的使用敬语。每当看到这样的研究计划书小

编就想拍着学生的肩膀对他说：少年，理想是美好的，但具体的方法麻烦展示一下!出现

这种问题的重要原因在于学生往往对自己的研究领域并不了解。说白了就是学习还不到位。

3.主观臆断

研究计划书是严谨且充满逻辑的。所以在写作的时候我们要求学生尽量避免使用未经证实

的主观推测。比如日语的敬语学习对于中国学生是一个难点。Exm?你怎么知道难的?有多

难?难在哪里?为什么难?一句没有具体数据支持的描述往往带有暧昧性，而这是研究计划书

中所忌讳的。

4.没有自己的主张

研究最重要的是原创性。尤其在知识产权保护非常先进的日本，抄袭、剽窃是绝不允许的。

日本不乏因抄袭被发现而取消学位资格的先例。而为了和前人的研究相区别，我们的研究计

划书中需要明确体现出自己的主张和原创性。

5.研究方法不具备操作性

小编曾在某同学的研究计划书中看到这样的描述：找已经在日企工作的学生，让他们24

小时携带录音机，纪录和日本人对话的内容用作分析样本。。拜托!先不说哪个日企会同意

将自己内部情况透露给外人，就是每天带着录音机这件事情也是不现实的。这种稍微有一点

常识就知道不具备可操作性的事情就不要写出来侮辱教授的智商了!

有的学校会要求学生在递交申请材料的时候使用指定格式制作研究计划书。但不管形式再

怎么变化，研究计划书的内容和功用是不变的。而研究计划书的制作也不是短期内能够掌握

的技能。学生需要提早准备，在学习本专业知识的基础上循序渐进的联系学术写作能力。