上海人民美术出版社戏曲连环画研究(1949-1985).pdf

上海人民美术出版社戏曲连环画研究（1949-1985）

中文摘要

随着国家大力倡导保护戏曲遗产及活态艺术，戏曲连环画相关学术文献逐渐被学界

所关注。戏曲连环画为一种兴起于20世纪左右的图文结合的通俗艺术读物，它是一种

以连环画为传播媒介，以戏曲故事为本体的一种艺术形式。时至今日，由于戏曲传播载

体的多元化与剧团对传统剧目的大力保护，造成部分演剧仍活跃在观众视野，从而使得

戏曲连环画研究长期未出现在大众视野，所以研究戏曲连环画有较高的学术价值。

本文不局限于单一研究，而是综合运用戏曲学、美术学、出版学、传播学等相关学

科，在汲取前人研究经验的基础上，从连环画的角度打开一扇窥探戏曲图像学的新大门。

上海作为近代连环画的发轫地及戏曲传播文化中心，且上海人民美术出版社是上海地区

出版戏曲连环画最多的出版社，其所出版的戏曲连环画有独特的地域性和戏曲文化性。

正文从第一章开始，主要叙述了自近代以来上海戏曲连环画行业的发展情况，在各个时

期选取了有明显时代性的戏曲连环画类型并加以分析。第二章叙述了戏曲连环画出版的

数量与类型，并以剧目类型最为丰富的上海人民美术出版社作为主要分析对象，试从上

海人美戏曲连环画的基本情况及内外部环境来看其发展。第三章由于剧目的经典性或受

政策的大力扶持后出现了同剧目向不同剧团移植的现实情况，在这样现实条件影响下，

各地美术出版社对经典剧目、扶持剧目以及剧团再创造的剧目进行复制并绘画出版，同

时，根据不同版本的戏曲连环画笔者进行了比较分析。第四章的内容主要叙述了戏曲连

环画的传播过程，笔者选择以连环画为例，叙述了戏曲连环画如何沟通演员与观众。在

这一章中，笔者审视了这个时期戏曲是如何依靠连环画实现广泛传播并在人民群众中产

生影响。第五章以1949年至1985年的上海戏曲连环画为例，解读了戏曲连环画在视觉

建构上所产生的社会功用及戏曲连环画式微后的生存现状。

有鉴于此，本文以上海人民美术出版社出版的戏曲连环画作为主要研究对象，通过

文献收集、比较法的方式，对相关资料进行归纳总结分析。

关键词：戏曲连环画；连环画；上海人民美术出版社

I

II

AStudyofOperaComicStripsinShanghaiPeoplesFineArts

PublishingHouse(1949-1985)

Abstract

Withthecountryvigorouslyadvocatingtheprotectionofoperaheritageandlivingart,

theacademicliteraturerelatedtooperacomicbookshasgraduallyattractedtheattentionof

theacademiccircle.Operacomicbookisakindofpopularartbookswithpicturesandtexts,

whicharoseinthe20thcentury.Itisanartformwithcomicbookasthemediumof

communicationandoperastoryasthebody.Uptonow,duetothediversificationofopera

communicationcarriersandthestrongprotectionoftraditionaldramasbytroupes,some

operasarestillactiveintheaudiencesvision,whichmakesthestudyofoperacomicstrips

notappearinthepublicsvisionforalongtime,sothestudyofoperacomicstripshashigh

academicvalue.

Thispaperisnotlimitedtoasinglestudy,butacomprehensiveuseofopera