课古文鹬蚌相争至级.pdfVIP

【文言文阅读训练】

鹬①蚌②相争

bàngyùqián

蚌（）方出曝，而鹬（）啄其肉，蚌合而箝（）

huì

④其喙（）。鹬曰：“今日不雨，明日不雨，即⑩有死蚌。”蚌

亦谓⑦鹬曰：“今日不出，明日不出，即有死鹬。”两者不肯相舍，

渔者得而并⑧禽之。

1．注释

①鹬：一种水鸟，常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。

②蚌：贝类，软体动物。

③方：正。④箝：通假字，通“钳”，把东西。⑤雨：这里

用作动词，下雨。⑥即：就，那就。⑦谓：对·······说。⑧并：

一起，一齐，一同。

1．解释下列句中加下划线的词。

1（）

（）蚌方出曝

2

（）蚌合而箝其喙（）

3

（）两者不肯相舍（）

4

（）渔者得而并禽之（）

2．下列各组中加下划线字意思不同的一项是（）。

A.蚌合而箝其喙渔者得而并禽之

B.今日不雨，明日不雨，即有死蚌

今日不出，明日不出，即有死鹬

C.而鹬啄其肉其人弗能应也

3．把下列语句翻译成现代汉语。

1

（）今日不雨，明日不雨，即有死蚌。

_______________________________________________________

2

（）两者不肯相舍，渔者得而并禽之。

_______________________________________________________

4．“鹬蚌相争”这个成语的后半句是_______________________。

_______________________________

这个故事给我们的启示是：

_______________________________________________________

【作者与作品】

本自《战国策》，《战国策》是西汉编订的一部国别

体史书，主要记述了战国时期谋臣策士的主张和策略，展示

了战国时代的特点和社会风貌，是研究战国的重要典籍。

“鹬蚌相争，渔翁得利”是一个深刻的教训，千百年来已为

大家所熟知。这个故事说明：之间、朋友之间，应当团结互

助，而不应当钩心斗角，要看清和对付共同的敌人，否则，就必

然会让敌人钻了空子，让彼此都。

【注释与译文】

全文翻译

有个河蚌正打开介壳晒，一只鹬飞来啄它，河蚌马上闭

拢并了鹬的嘴。鹬说：“今天不下雨，明天不下雨，那就会

有死蚌了。”河蚌也对鹬说：“今天你的嘴不取出来，明天你的嘴

不取出来，那就会有死鹬了。”两个不肯互相放弃，渔夫看见了，

就把它们俩一起捉走了。

参考答案

3

【阅读训练】鹬蚌相争

11234

．（）晒（）（）嘴（）放弃，舍弃（）通假字，通“擒”，

捉住

2.C

31

．（）今天不下雨，明天不下雨，那就会有死蚌了。

2

（）两个不肯互相放弃，渔夫看见了，就把它们俩一起捉走了。

4．渔翁得利之间、朋友之间，应当团结互助，而不应当钩

心斗角，要看清和对付共同的敌人，否则，就必然会让敌人钻了

空子，让彼此都