宋小学(三)_原创文档.pdf

以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。——《旧唐书·魏征列传》

（宋）朱熹《小学》选编（三）

君臣之义

①②③④

《礼记》曰：将适公所，宿齐戒，居外寝，沐浴，

⑤⑥⑦⑧⑨

史进象笏，书思对命。既服，习容观，玉声乃出。

注释

①本文见《礼记》的《玉藻》篇。

②适：往。公所：君王办公的地方。

③宿：先，早先。齐戒：即“斋戒”。沐浴更衣，不饮酒，不吃荤，不与妻妾同寝，

整洁心身，以示虔诚。

④外寝（qǐn）：中门外的房屋，斋戒、居丧的住所。

⑤史：掌文史者。象笏（hù户）：古代臣子上朝拿的象牙手板，把重要的事记在上面，

以防遗忘。

⑥思：所思告君王者。对：所拟回答君王者。命：君王的命令。

⑦既服：穿好朝服。

⑧容观：容貌、风度。

⑨乃：方、才。

①

《曲礼》曰：凡为君使者，已受命，君言不宿于家。

②

君言至，则主人出拜君言之辱。使者归，则必拜送于

③

门外。若使人于君所，则必朝服而命之。使者反，则

必下堂而受命。

注释

①曲礼：《礼记》中的篇名。

②君言之辱：谦词，意思说自己不配跟君王说话，君王的话到自己这里受到侮辱。

③反；同“返”，还，回。

以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。——《旧唐书·魏征列传》

①②③④

《论语》曰：君召使摈，色勃如也，足躩如也。揖

⑤⑥⑦⑧

所与立，左右手，衣前后襜如也。趋进，翼如也。

宾退，必复命曰“宾不顾矣”。

注释

①本文见《论语》的《乡党》章。

②摈（bìn）：同“傧”，导引宾客。

③勃加：兴起、庄重的样。

④躩（jué绝）如：疾行的样子。

⑤辑（yī衣）：拱手礼。

⑥襜（chān掺）如：整齐的样子。

⑦趋进快步前进。

⑧翼如：象鸟的翅膀。

①②③④

入公门，鞠躬如也，如不容。立不中门，行不履阈。

⑤⑥⑦

过位，色勃如也，足躩如也，其言似不足者。摄齐

⑧