忻州方言——精选推荐 .pdfVIP

忻州⽅⾔

忻州⽅⾔

双字类

馍馍扁⾷阳婆后楼巷廊叫唤圪蹴（蹲）捣拉、告诉、骗拉（聊天）戳⿁（闯祸）惜⼈（漂

亮）红⽕（热闹）值搂年时（去年）碰达、对达（碰巧、偶尔）周间（平时）各⼈（⾃⼰）难活谋

算（思考）挨⿁（吃亏）晾外圪柳磕梁圪揽公匀侉⼦客达（虐待）觉意咬京营⽣学扮漾⽓

妨主圪省圪隐圪出圪结相跟显⽓轮夺务营经长经柳觉计结差猴切圪料⽛⾳直背⿐汁显形

打并⿇懊拧眉裂眼糊拔朝理崩楼拾翻呲拉理弄⽇脏⽇厥瞅端⽼杀⼑哇隔夹跟航滚宣肠⼲

爬长⽼汉（丈夫）倒衩

三，三字类圪搭⼦（⾯条）圪扭⼦（肘）圪膝盖（膝）全然明五明头溜钩⼦⽛差股结客⼦外路⼈冷蛋⼦

⿊洞洞⽩淋淋亮晃晃红丹丹

四，四字类

少⽣踏前古失六怪砍七楞⼋拔⼈不菜恨起⼑落灰⼟马趴灰尘⼋⼟磕梁碗正圪旦洼切嚎声哇撒

不列弹正冷淘失哇更地亚菜油⾹喷⽓棍枪圪揽果不其然罗锅⽔灶迟年不瞪眉哄⾯愁抖神散发

捂流打烂⼈⼯礼发灰清⽼灶游眉打盹顶门垫户装⿁弄盘得流连挂年⼋捂⽓烟熏雾罩忙活七乱

沾⽛调⼝圪丁碗块些来⼩份⼲模实嚼想⽣别法局死赶活倚⽼为实花⿇吊嘴嚷黄闹⿊热⽕打连

悄悄泯事习寡没味懒旦逍遥信马游江寡流淡⽔⼲猴拉切偶焦糊拔真沙捣⼈死温圪出雾马呼出

不开眉拌圪出打旦喧天驾雾年乎拉差⽇脏五烂昏天晕地圪柳⼋切受⾟⼋苦尖完圪正⾎淋差乎

年哇圪⼑⿊眉洼道下哇圪⼑局⽓砍脑

求眉杏眼⼩眉碎眼⿁眉六眼操眉架眼欧眉哇眼迟眉瞪眼年眉处眼贼眉六眼光眉俊眼⽩眉怪眼

⽪眉⾊眼⽇眉漾眼死眉处眼瞎眉砍眼猪眉⼆眼青眉烫眼猪眉狮眼抠眉洼眼⿊眉楚眼龙眉凤眼

傻眉酡眼熬眉扯眼眥眉疤眼猪眉畜眼精眉炯眼觑眉弄眼宽眉⼤眼⽪眉瞪眼变眉克眼吊眉克眼

慈眉善眼恶眉恶眼⿁眉狼眼⿁眉怪眼瞥眉瞪眼瞅眉弯眼急眉泡眼⽀眉瞪眼倔眉霸眼欢眉俊眼

灰眉楚眼憨眉愣眼横眉⽴眼猾眉溜眼哭眉流眼恼眉肆眼⼟眉花眼猫眉蛇眼⼟眉悻眼脱眉少眼

⼩眉⽺眼扬眉罕眼贼眉⿏眼精眉怪眼肿眉泡眼细眉细眼⿊眉瘮眼

求眉兴眼，形容五官长得不好

求势贬低别⼈的话

⽐低实⽓见不得⼈，拿不出⼿旦求是不怎么样

不敢道有可能

风扑⼆砍乱冲乱撞

蔑⾥格出不声不响

悄⾔格⽶⼀声不响

格⾥格出放不开，

喜湿湿的很⾼兴的样⼦

的⽼脑袋

跺跺屁股

节板的脚

nia⽛

zher今天

mier明天

her后天

qier前天

先qier⼤前天

外her⼤后天

活之活摇形容树技⼀样上下摇动活活散散不稳当

不灵不来形容⼈不稳重

不知不来同上

格之格倒偷偷摸摸

去处住宅

合浪巷⼦

伙计情fu或情fu

⼤⼤旧时对⽗亲的称呼呀波旧时对母亲的称呼呀娘旧时对奶奶的称呼县⼉指县城⾥

书房⼉学校

姥娘外婆

姥爷外公

勤劲勤快

⽺务做事不扎实

迷数⾯容

贼眼六哭形容⼈眼尖

不来摇摆

难活不舒服

醋⼼胃难受

⿇抓形容肚⼦⾥难受

梦昏脑⼦⾥难受

⼒杀形容⼈做事⿇利

⼆不楼书形容事情很轻松容易就办了三⼋两哈两三下

七室饿⽓声⾳很难听

⽓喘⼋息喘的很厉

轱辘瓷灰渣.

杂个咧⼲啥去?

外克司那可是.

马瞥夫蚂蚁

狼门院门

外或森那当然

各森怕,⾁⿇

昂哦

瞥侃

呀波呀妈呀

捏求傻⽠

⼦⾰憋的硬纸盒

狼撞开门⼦⿁也进来啦

盖地被⼦

圪疱－－－－私⽣⼦

呛棒⼦－－－事情办砸了

蛰鲨－－－蜈蚣

泼害⾍－－－蛴螬

屎扒⽜－－－屎壳郎

孽⼉站－－－马蝇

马⾯⾻－－－耻⾻

忒散－－－发抖

屁眼－－－肛门

马*⼝－－嘴⾓

⼤⽊岗－－拇指

⼩⽊岗－－⼩指

跺瓣得－－屁股

圪狸－－⼀种松⿏

夜瞥蝠－－－蝙蝠

蛇狮的－－蜥

起头－－－发⾯的肥头

⼘冷－－挣扎的意思

嗤－－－称

背巴－－没计算好吃了亏

带戏－－－长得招⼈喜欢

拨吊⼉－－－两头粗中间细的⼀种捻⽺⽑线⼯具

猴⼉凹的－－－做摊饭的⼀种⼯具

⼀不摊－－－形容⾯积的⽅⾔

⼀世⽼街－－－指⾯积不少

雀⼉雾nian指眼神不好

上nian货--若⼈讨厌

不挂味－－不招⼈待见

⼆求胚－－智⼒底下

夜来－－昨天

低哈－－底下

盖地窝答－－被窝

盖地窝答⼉－－被窝⾥

圪⽼答⼉－－拐⾓处

拨咯的－－棍⼦

馒头－－⽩事宴⽤的⼤馍馍

⼩饭－－⽩事宴⽤的有花⾊的供品

⽇南交⼦－－形容距离很远（源于汉代在今越南设⽴的⽇南郡，交趾郡．）

绕架－－⽆⽬的的散步

茭的－－⾼粱

卷的－－馒头

茭克⼉窝窝－－⾼粱⾯窝头

泼咳－－破的旧的鞋

陪尘－－空⽓中有尘⼟（东部地区）当坡－－空⽓中有尘⼟（县城周边）陪尘样⼟－－有尘⼟，不⼲净

对归－－告诉（东部地区）

个动－－村⾥聚⽔的坑

⼩雀⼉－－⿇雀

哈⾥天－－夏天

⼏be⾥－－不管怎么（宏道话）

反正以为－－不管怎么

节节⼉⾓