2025届高三英语二轮复习 外刊天天练（2024.12.17） 短文填空（含答案）.docxVIP

高三英语外刊天天练2024.12.17

【高三双语新闻练习1】数字时代，我们仍需笔和纸

双语新闻

WhendidyoulastwritealetterProperlywriteone—byhand

你上次写信是什么时候？手写的，一笔一画的那种。

Inadigitalworld,wheresendingatextoremailisfarmoreconvenientthanusingsnailmail,isthewritingonthewallfortraditionalpenandpaperWell,somepeopleclaimthatwritingstillhasmanybenefits,somaybeit’snottimetoditchyourballpointorfountainpenyet.

在数字世界，发短信和发邮件比邮寄信件方便太多太多了，传统的纸笔要被抛弃了吗？当然，现在有些人宣称手写字还是有很多好处的，现在不是抛弃圆珠笔和签字笔的时候。

Thesedays,whenpeoplerequestthingsinwriting,atyped,electronicdocumentwillbeaccepted.Doingthisonacomputermeansitcouldbesaved,edited,duplicatedandsentviaemail.Butcraftingahandwrittendocumentisunique:Itrequiresplanningandthought,and,aswellaspractisingyourhandwriting.Ithelpsyoutorememberspellingandpunctuation.

现在，当人们以书面形式提出申请的时候，打印出来的文档也是可以接受的。在电脑上操作，就可以保存、编辑、复制并通过电子邮件发送。但是手写的文件是独一无二的：它需要计划和思考，而且，除了练习手写之外，它还可以帮助你记住拼写和标点符号。

Someexpertsbelieveyourbrainbenefitsfromusingold-fashionedpenandpaper.Thisisparticularlyrelevantforstudents,wheretypingnotesintoalaptopisthoughttolackthe“tactilefeedback”tothebrainthatcontactbetweenpenandpaperdoes.

有专家认为使用传统的纸笔有利于运用大脑。这对于学生来说尤为重要，因为在笔记本电脑上输入笔记被认为缺乏笔与纸接触时对大脑的“触觉反馈”。

BBCWorklifewebsitequotesHettyRoessinghfromtheUniversityofCalgary,whosaysthat“takingnotesbyhandinvolvescognitiveengagementinsummarising,paraphrasing,organising,conceptandvocabularymapping.”

BBCWorklife网引用卡尔加里大学的HettyRoessingh来说就是：“手写笔记涉及了总结、解释、组织、概念和词汇映射等的参与。”

Othersagreethathandwritingmayboostfinemotorskillsinyourhandsandfingers.Thereareeverydaybenefitstousingpenandpapertoo.Scribblingnotes,shoppinglistsormessagesonthebackofanenvelopecanstillbeuseful,quickandportable.Butputtingpentopaperinalettertoafriendorlovedonecanprobablyhavethemostimpact.

也有人认为手写可以提高你手和手指的精细运动技能。用纸和笔也有很多常见的用处。手写笔记、购物清单或留言仍然是比较有用的、快捷的