- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
商务英语阅读教程2叶兴国译文
WhyChinaWork
AlookatbrightpotinthereceionbeginwithBeijing,where
tate
controlilookingmart。
经济衰退中的一线光明开始于国家宏观调控看起来明智的北京。
ThecontructioniteoftheChinaPavilion,hottotheWorld
Epo
Shanghai2022ByRanaForoohar,NEWSWEEKPublihedJan102022
FromthemagazineiuedatedJan19,2022Chinaitheonly
majoreconomythatilikelytohowignificantgrowththiyear,
becaueititheonlyonethatroutinelybreakeveryruleinthe
economictetbookInfact,themainreaonChinainotlowinga
fatatheotherbigfiveeconomieiitcapacityformacro-
control。
中国是今年唯一一个可能取得亮丽增长的主要经济体,因为它是世界
上唯一一个惯常打破经济教科书每一个原则的国家。事实上,中国不像其
他五大经济体那样发展缓慢的主要原因是,它的宏观调控能力。
WhydoeChina’marketeconomicytemworkNowthatthe
UnitedStateandEuropearemovingtowardmacro-economic
control-bynationalizingthebankingandcarindutrie,and
impoingheavynewregulationonthefinancialindutry-the
quetionhaanewurgency。Chinalookliketheonebetpoitioned
tonavigatewhatmaybethewortqlobaldownturninevendecade。
为什么中国市场经济体系奏效目前,欧美等国正通过银行及汽车业国
有化及强制对金融业的管理,走向宏观调控,但问题更加紧迫。中国看上
去是最能够驾驭这场可能是近七十年来最糟的全球经济滑坡的国家。
markettool,liketheirWeterncounterpart,andfromthe
arenalof
China’marketeconomicytem。Earlylatyear,athehouing
market
waoverheating,theyimplyorderedbankertocutbackon
houing
loan:thenahomealebegantofall,theyofferedmarket
incentive,
likelowertaeonhomepurchae。Inrecentweektheylaunched
economicrecueeffortimilartothoeinthewet,includinga
huge
($600billion)plantorampupgovernmentpendingandbig
interet-ratecut。ButtheyvealoiuedorderthatwouldbeButtheyvealoiuedorderthatwouldbe
weekon
trongerthanmotCorporateloanrateareactuallyup,atate
bank
ionce
againramping
文档评论(0)