“驯化”媒介社会学：理论旅行、文化中间人与在地学术实践.pdf

“驯化”媒介社会学：理论旅行、文化中间

人与在地学术实践

一、概述

在全球化与信息化的时代背景下，媒介社会学的理论旅行成为一

种重要的学术现象。这种理论旅行指的是媒介社会学理论在不同文化、

社会背景中的传播、应用和再创造过程。本文旨在探讨媒介社会学理

论在旅行过程中的“驯化”现象，即理论如何在异地文化中被接纳、

转化和创新，以及这一过程中文化中间人的角色和在地学术实践的影

响。

媒介社会学的理论旅行不仅仅是一个简单的知识传播过程，更是

一个文化对话和学术交流的过程。在这一过程中，理论在与异地文化

的互动中经历了本土化的过程，形成了具有地方特色的媒介社会学理

论。这种“驯化”现象既体现了媒介社会学理论的包容性和开放性，

也反映了不同文化背景下学术实践的多样性和创新性。

本文首先梳理媒介社会学理论旅行的历史脉络和发展趋势，分析

理论在不同文化语境中的传播和变化。探讨文化中间人在媒介社会学

理论旅行中的作用，包括他们如何促进理论的传播和转化，以及他们

在文化交流中的角色和定位。结合具体的在地学术实践案例，分析媒

介社会学理论如何在异地文化中被“驯化”，并产生新的学术观点和

理论贡献。

通过对媒介社会学理论旅行的深入研究，本文旨在揭示理论在全

球化背景下的传播和转化机制，促进不同文化背景下的学术交流和对

话，推动媒介社会学的学科发展和理论创新。

1.媒介社会学的起源与发展

在撰写《“驯化”媒介社会学：理论旅行、文化中间人与在地学

术实践》文章中关于“媒介社会学的起源与发展”的部分时，我们将

深入探讨媒介社会学作为一门学科的发展历程，从其起源到现代的演

变。这一部分将着重于媒介社会学的历史背景、关键理论的发展，以

及这些理论如何影响和塑造了我们对媒介与社会互动的理解。

历史背景：探讨19世纪末至20世纪初，随着大众传媒的兴起，

社会学者如何开始关注媒介对社会的影响。

早期理论：介绍早期媒介社会学的重要理论，如马歇尔麦克卢汉

的媒介即信息理论，以及哈罗德英尼斯的媒介偏向理论。

理论演进：分析20世纪中后期，媒介社会学理论的演进，如文

化研究、批判理论等对媒介社会学的影响。

关键学者与著作：讨论如霍尔、阿多诺、霍克海默等学者的贡献，

以及他们如何塑造了媒介社会学的理论框架。

数字媒介的影响：探讨数字媒介的出现如何推动媒介社会学的理

论和方法论的转型。

全球化与跨文化交流：分析全球化背景下，媒介社会学如何处理

跨文化交流和全球媒介现象。

文化中间人的角色：讨论在地学者如何将媒介社会学理论与本土

文化、社会结构相结合，形成独特的学术实践。

案例研究：通过具体案例研究，展示在地学术实践如何影响媒介

政策的制定和社会变迁。

通过这一部分的内容，我们将为读者提供一个全面且深入的视角，

理解媒介社会学作为一门学科是如何随着社会和技术的变迁而不断

发展和适应的。这不仅有助于理解媒介社会学的历史和理论基础，也

为理解其在当代社会的应用和挑战提供了重要的背景。

2.“驯化”概念的引入：理论旅行与文化中间人的角色

在探讨“驯化”媒介社会学的广阔图景时，我们不可避免地要深

入到“驯化”这一核心概念的引入及其深刻意涵中。此概念的旅程，

即其理论旅行，是从英国学者罗杰西尔弗斯通对电视媒介在家庭生活

中的角色研究出发，逐步跨越学术疆界，演化成为考察各类数字媒介

技术如何被社会个体与群体接纳、改造并融入日常生活的关键视角。

这一理论旅行不仅见证了学术思想在全球化语境下的流动与变奏，还

凸显了文化中间人在促进知识跨界传播中的桥梁作用。

文化中间人，作为学术思想与本土实践之间的翻译者与调解者，

扮演着至关重要的角色。他们不仅将“驯化”理论从其原始语境移植

到新的文化和社会环境中，还通过本土案例研究，对该理论进行再诠

释与创新，使之生根发芽于不同的学术土壤。例如，在中国语境下，

研究者们可能会关注微信等社交媒体平台如何被用户“驯化”，转变

为社交互动、信息获取乃至情感寄托的个性化工具。这样的过程不仅

仅是理论的应用，更是理论与本土现实相互作用、共同成长的知识生

产活动。

进一步地，文化中间人的工作揭示了理论如何在跨文化交流中获

得新生。他们通过对“驯化”概念的细致解读与情境化应用，展现了

理论的灵活性与适应性，同时也反映出不同文化背景下的受众如何主

动地