网站大量收购闲置独家精品文档,联系QQ:2885784924

杜甫秋兴八首其五.pdf

  1. 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

【原文】

秋兴八首其五

作者:杜甫

蓬莱宫阙对南山,承露金茎霄汉间。

西望瑶池降王母,东来紫气满函关。

云移雉尾开宫扇,日绕龙鳞识圣颜。

一卧沧江惊岁晚,几回青琐点朝班。

秋兴八首其五翻译:

日复一日,大明宫遥望着终南山,却望不到。那些深居的隐士,天露和玉屑,

都已被他们吸光饮尽,青鸟报信,西王母自瑶池驾临,紫气弥漫,老子骑牛西去。

记得当年朝上,雉尾扇开合如同祥云移回,日光沐浴着圣殿,让我看清玄宗的容

貌。记得当年位列朝班,青琐门下意气风发,而现在,疾病无情地消磨着时光……

秋已渐深。

秋兴八首其五字词解释:

1.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,

改名蓬莱宫。南山:即终南山。

2.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露

盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。

3.瑶池:神化传说中女神西王母的`住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等

书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七

月七日飞降汉宫。

4.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,

关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青

牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。

5.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一

种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,

用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来

定为朝仪。

5.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的

容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝

的容颜。

6.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼

伤年华老大。

7.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,

镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝

见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)

之名,却久未参加朝列。

秋兴八首其五背景:

《秋兴八首》是大历元年(766)秋杜甫在夔州时所作的一组七言律诗,因秋

而感发诗兴,故曰“秋兴”。杜甫自唐肃宗乾元二年(759)弃官,至当时已历

七载,战乱频仍,国无宁日,人无定所,当此秋风萧飒之时,不免触景生情。因

写下这组诗。持续八年的安史之乱,至广德元年(763)始告结束,而吐蕃、回

纥乘虚而入,藩镇拥兵割据,战乱时起,唐王朝难以复兴了。此时,严武去世,

杜甫在成都生活失去凭依,遂沿江东下,滞留夔州。诗人晚年多病,知交零落,

壮志难酬,心境是非常寂寞、抑郁的。

秋兴八首其五赏析:

这首写对京都长安宫阙的想望,通过回忆当年早朝的盛况与今日的沧江岁晚相

对比,抒发了浓重的今昔之感。

作者资料:

杜甫(公元712年-公元770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩

县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另

两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫

也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗

圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草

堂。杜甫创作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三别》等名作。759年杜甫

弃官入川,虽然躲避了战乱,生活相对安定,但仍然心系苍生,胸怀国事。虽然

杜甫是个现实主义诗人,但他也有狂放不羁的一面,从其名作《饮中八仙歌》不

难看出杜甫的豪气干云。杜甫的思想核心是儒家的仁政思想,他有“致君尧舜上,

再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫,但后来声名远播,对

中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下

来,大多集于《杜工部集》。

文档评论(0)

***** + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档