船舶英语教案.pdf

教案

2007～2008学年第2学期

主讲教师潘为刚

课程名称船舶英语

课程类别限选课

学时及学分30学时2学分

授课班级电气05

使用教材造船专业英语孙宝华编

系(院、部)信息工程系

教研室(实验室)电气教研室

课时授课计划

课次序号：1

一、课题：

H.D.船厂概况1

二、课型：课堂讲授

三、目的要求：

掌握：与船相关的专业词汇

了解：船厂的主要功能。

四、重点、难点：

课文句子过长，较难理解。

五、教学方法及手段：

讲授

六、参考资料：

参考书。

七、作业：

记忆重点词汇

八、授课记录：

授课日期

班次

九、授课效果分析：

十、教学进程（教学内容、教学环节及时间分配等）

1、导入：（5分钟）

为什么要学习船舶英语？目前船上主要设备的标识等都是英文，而且远洋船只需要

用英文与别人交流，这必需要掌握与船相关的专业词汇。

2、教学内容：（90分钟）

第一段：相关专业词汇介绍（10分钟）

课文内容分析（20分钟）

本段主要介绍船厂的功能，如制造远洋船、中低速柴油机、锻造、铸造、

机加工、修船等。

第二段：相关专业词汇介绍（10分钟）

课文内容分析（20分钟）

主要介绍所能生产的船型：远洋散装货船、锚操纵补给船、浮式生产储

油轮、冷风集装箱船、导弹护卫舰等。

第三段：相关专业词汇介绍（5分钟）

课文内容分析（10分钟）

主要介绍生产船用柴油机的情况

第四段：相关专业词汇介绍（5分钟）

课文内容分析（10分钟）

主要介绍研发力量、计算机应用等

3、课堂总结（5分钟）

船厂的各种功能

4、布置作业：

课时授课计划

课次序号：2

一、课题：

H.D.船厂概况2

二、课型：课堂讲授

三、目的要求：

掌握：与船相关的专业词汇

了解：船厂的主要功能。

四、重点、难点：

课文句子过长，较难理解。

五、教学方法及手段：

讲授

六、参考资料：

参考书。

七、作业：

记忆重点词汇

八、授课记录：

授课日期

班次

九、授课效果分析：

十、教学进程（教学内容、教学环节及时间分配等）

1、导入：（5分钟）

复习前次课内容。

2、教学内容：（90分钟）

第一段：相关专业词汇介绍（5分钟）

课文内容分析（10分钟）

本段主要介绍HD船厂的四条生产线：民用船生产线、军用船生产线、船

用柴油机生产线、非标准产品生产线。

第二段：相关专业词汇介绍（5分钟）

课文内容分析（10分钟）

主要介绍船厂生产的各种船只以及制造船只所需工具工艺等。