- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
《蜀道难》李白
强烈感叹,突出蜀道的高危难行,全诗以“蜀道之难,难于上青天”为主线,贯穿始终,此处
强烈感叹,突出蜀道的高危难行,全诗以“蜀道之难,难于上青天”为主线,贯穿始终,此处奠定全诗的情感基调。
译文:哎呀呀!多么高峻伟岸!蜀道太难攀登,简直比上青天还难!
蜀道之源
蜀道之源
追溯古蜀国历史,从蚕丛、鱼凫开国到秦蜀不通人烟,再到五丁开山,以虚写的方式展现蜀道开辟之难
追溯古蜀国历史,从蚕丛、鱼凫开国到秦蜀不通人烟,再到五丁开山,以虚写的方式展现蜀道开辟之难。
夸张与想象:“蜀道之难,难于上青天”“尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟”,夸张地表现蜀地与秦地长期隔绝的时间之久。“连峰去天不盈尺”展现蜀道的高耸险峻。
“黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援”,通过黄鹤、猿猱的视角来想象蜀道的难以逾越。
神话传说与历史典故:“蚕丛及鱼凫,开国何茫然”“地崩山摧壮士死”等神话传说和历史典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,使蜀道之难更具历史厚重感,让读者对蜀道的形成和艰险有了更深刻的理解。
译文:传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。
译文:从那时至今约有四万八千年了呀,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。
译文:西边太白山有飞鸟能过的小道,从那小路走可横渡越过峨眉山顶端。
地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。
译文:山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
描绘蜀道艰险:从现实角度实写蜀道的高危艰险。夸张与想象:“上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川”,将太阳与高山联系起来,想象太阳神的六龙车因山高而回转。极言山峰之高、河流之险。夸张与衬托:“黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援”,以黄鹤、猿猱都难以飞渡攀援,衬托出蜀道的高峻艰险。上有六龙
描绘蜀道艰险:从现实角度实写蜀道的高危艰险。
夸张与想象:“上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川”,将太阳与高山联系起来,想象太阳神的六龙车因山高而回转。极言山峰之高、河流之险。
夸张与衬托:“黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援”,以黄鹤、猿猱都难以飞渡攀援,衬托出蜀道的高峻艰险。
蜀道之高译文:上边有挡住太阳神六龙车的山巅,下边有激浪排空迂回曲折的大河。
蜀道之高
黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。
译文:善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。
译文:青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹。
译文:屏住呼吸仰头就可触摸参星和井星,只能用手抚胸徒然地长叹。
通过描写悲鸟号古木、子规啼夜月的凄凉景象,渲染蜀道沿途的阴森恐怖氛围,进一步强调蜀道之难
通过描写悲鸟号古木、子规啼夜月的凄凉景象,渲染蜀道沿途的阴森恐怖氛围,进一步强调蜀道之难,同时也流露出对友人入蜀的担忧之情。
衬托:“但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。又闻子规啼夜月,愁空山”,以悲鸟、子规的啼叫,衬托出蜀道的阴森凄凉,增强了诗歌的艺术感染力。
问君西游何时还?畏途巉岩不可攀。
译文:好朋友呵请问你西游何时回还?可怕的岩山栈道实在难以登攀!
但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。
蜀道之难译文:只见那悲鸟在古树上哀号啼叫,雄雌相随飞翔在原始森林之间。
蜀道之难
又闻子规啼夜月,愁空山。
译文:又听见杜鹃在月夜里啼叫,哀愁充满空山。
蜀道之难,难于上青天,使人听此凋朱颜!
译文:蜀道太难走呵,简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁。
译文:山峰座座相连离天还不到一尺,枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。
译文:漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着,水石相击转动像万壑鸣雷一般。
表达忧虑关切:由自然之险转入对社会政治形势的忧虑。剑阁地势险要,易守难攻,若守关之人不可靠,便可能酿成大祸,这不仅是对友人的提醒,更反映出诗人对国家命运的深切关注,使诗歌的主题在空间的描绘基础上,又延伸到了对社会现实的思考,深化了作品的思想深度。反复咏叹:“蜀道之难,难于上青天”在诗中三次出现,形成反复咏叹的效果,一唱三叹,回环往复,使情感表达更加深沉强烈,让读者对蜀道之难留下深刻印象。句式与节奏:句式长短错落,灵活多变,前半部多用长句,气势奔放,后半部写到剑阁时多用四字短句,跳荡有力,使诗歌的节奏随着情感的变化而变化,更好地表达了诗人强烈而多变的情感,也让读者在诵读过程中充分感受到诗歌的韵律之美。
表达忧虑关切:由自然之险转入对社会政治形势的忧虑。剑阁地势险要,易守难攻,若守关之人不可靠,便可能酿成大祸,这不仅是对友人的提醒,更反映出诗人对国家命运的深切关注,
您可能关注的文档
- 11《梦游天姥吟留别》必修上 古诗词诵读(注释+译诗+鉴赏+练习+名默).docx
- 13《燕歌行 并序》必选中 (注释+译诗+鉴赏+练习+名默).docx
- 12《将进酒》必选上 古诗词诵读(注释+译诗+鉴赏+练习+名默).docx
- 15《客至》必选下 古诗词诵读(注释+译诗+鉴赏+练习+名默).docx
- 22《虞美人 春花秋月何时了》必修上(注释+译诗+鉴赏+练习+名默).docx
- 16《登高》必修上(注释+译诗+鉴赏+练习+名默).docx
- 17《登岳阳楼》必修下 古诗词诵读(注释+译诗+鉴赏+练习+名默).docx
- 18《琵琶行》必修上 (注释+译诗+鉴赏+练习+名默).docx
- 19《李凭箜篌引》 必选中 古诗词诵读(注释+译诗+鉴赏+练习+名默).docx
- 21《锦瑟》必选中 古诗词诵读(注释+译诗+鉴赏+练习+名默).docx
最近下载
- 电镀工业园项目可行性研究报告建议书申请格式备案范文模板案例.doc VIP
- 2024年山东省政府采购多选题真题必威体育精装版(2024年12月12日整理).docx VIP
- 2024年中考数学二次函数压轴题:矩形的存在性问题(学生版+解析).pdf VIP
- 电子商务客户服务课程标准.doc VIP
- 教育实习个人工作总结PPT.pptx
- 2024年山东省政府采购真题单选题必威体育精装版(2024年12月12日整理).docx VIP
- 2023-2024学年江苏省常州市高一(上)期末语文试卷.doc
- 工会法律服务方案范本.pdf VIP
- 太空舱民宿建设项目施工方案投标方案(技术方案).doc
- 新媒体(营销方向)专业人才培养方案.pdf VIP
文档评论(0)