柳州“天山万里”摩崖石刻.pdfVIP

E

R

U

T

A

E

F

34

特别策划

柳州“天山万里”摩崖石刻“天山万里”摩崖石刻

文图/潘晓军刘冬

柳州“天山万里”摩崖石刻记载了明通过对“天山万里”摩崖石刻的调查，我

嘉靖三十九年（1560）春，柳庆参们发现一些问题需要深入研究，如其书法风格

将范德荣与兵部职方司郎中王尚学、独特，“天”字上面一横长，下面一横短，不同

云南广西府知府徐可久、广东潮州府通判计嘉于常见的书写习惯；石刻所在的柳州天山山体

邦三位柳州乡贤会射于柳江南岸水南村郊野，低矮，为什么会在此山题写“天山万里”？摩

即兴题写“天山万里”四个大字。“天山万里”崖石刻题序里记载的范德荣、王尚学、徐可久、

摩崖石刻不仅是今天柳州地区字体最大的摩崖计嘉邦，在历史上都具有一定的影响力，这些

石刻，同时石刻具有明确的时间、事件和人物人物在史料、志书有哪些记载，石刻与历史文

信息。献存在哪些相互补充和补正之处？王尚学、徐

35

FEATURE

可久、计嘉邦是柳州本地人，都是通过科举获也。至高无上，从一、大。”“天山”这一名

得功名的官员，有些是广西科举世家，他们之字，最早见于《山海经》卷二《西山经》：“天

间存在哪些关系？山……有神焉，其状如黄囊，赤如丹火，六足

四翼，浑敦无面目，是识歌舞，实为帝江也。”《史

摩崖石刻概况记·匈奴列传》：“其明年，汉使贰师将军广利

以三万骑出泉击右贤王于天山，得胡首虏万余

柳州天山高约10米，地势较低，位于今天级而返。”“天山”这一名称，早期可能指东天

天山公园水塘之中，天山西北侧约100米为蟠山。《史记·李将军列传》又记载：“天汉二年

龙山，南侧约450米为箭盘山，西900米为柳江。秋，贰师将军李广利将三万骑击右贤王于祁连

“天山万里”四字整体高1.5米，宽7米，单字天山。”“天山”早期是天山山脉东部大山的名称，

径1.2米，题序、落款小字径0.15米。石刻共而且以“天”为名的大山脉有两个（今天的天山、

有63字，内容如下：今天的祁连山与昆仑山）。“天山”及其别名“析

分守柳庆参将范德荣、兵部职方司郎中王尚罗曼山”“折罗曼山”“时罗曼山”“祁连山”“贪

学、云南广西府知府徐可久、广东潮州府通判计汉山”“汗腾格里山”等或是意译或是音译，应

嘉邦会射于此记之该出现于先秦时期，也是阿尔泰语系诸语言中

天山万里的天之词“Tangri”，即天命观，受命于天之“天”。

时大明嘉靖庚申暮春范德荣书综上所述，天山这一名称不仅代表山的高

“天山万里”四个大字为楷体，丰润饱满，大、高耸入云，更是一种山神信仰，受命于天

笔力雄健，大气磅礴。其中“天”字上面一横长，的信仰。

下面一横短，在柳州地区文物古迹里仅见此一

例，