新发现的山西对联抄本中的戏台对联研究.pdfVIP

新发现的山西对联抄本中的戏台对联研究

中文摘要

对联，不仅是民俗文化形式，也是具有实用性的交际工具。旧时搭台唱戏、婚丧嫁

娶、生辰佳节、建房盖屋、升学乔迁、商号开张等诸事常使用对联，来增添氛围，表达

思想观念。手抄本是在古时记录信息的重要方式。清末民国时期，为了应对各种场合，

满足人们对联张贴、悬挂的需求，民间对联书写者往往备有对联抄本，以备应对。在对

联抄本里，有一重要对联门类，即各样的戏台对联。这些戏台对联作为民间演剧活动的

一部分，在增添热闹喜庆氛围的同时，也影响着人们对戏曲的认识，表达着人们对于戏

曲的见解。

本文的研究对象，是从山西各地搜集到的270本《对联抄本》，其中的150本抄本

里抄有戏台对联。对联抄写者为了区别各类对联，以便更准确地应用于不同场合，往往

会在同一类对联前标注戏台对联门类，这就客观上反映出当时人们对于不同戏台对联的

分类标准，为我们以后阅读、研究提供了便利。《对联抄本》中按民俗信仰将其分为关

帝戏台对、观音戏台对、谢土戏台对、河神戏台对，文昌戏台对、丧戏台对、寿戏台对

等；以不同戏曲形式又分有皮影戏、木偶戏、道请戏、说书等；以戏台大小又有戏台对、

小戏台、线猴台对等；除此之外还有诸如防狼戏台、十二月男寿戏台、七十敬神戏、阕

服戏、禫衣极至戏、头子戏、新起功夫市戏联、春正戏联、夏戏联、秋报戏联等特殊的

戏台对联类别。对联抄写者在抄写时的分类标准，不仅反映出戏曲在民间的种类多样，

戏台对联的数量和类别丰富多彩，也能从中洞见当时人们对于戏曲民俗、戏曲功能、戏

曲艺术等的理解；从对戏台对联的分析中也能扑捉到人们的戏曲观念。

本论文通过对《对联抄本》中戏台对联的整理、研究，运用分析综合的方式，首先

分析抄本书写者对戏台对联的分类标准，探析种种分类标准中传达出的戏曲观念和民俗

信仰；其次，通过对戏台对联的联语内容进行分析考证，来探析当时人们对于戏曲功能、

戏曲艺术特征的理解，进而探求人们的戏曲观念和人生观念；再次，通过了解人们对于

戏曲和对联的融合结对，对出现率较高与罕见戏台对联的分析，对现存古戏台对联与抄

I

本戏台对联的对照，探析戏台对联的传播及意义。

关键词：对联抄本，戏台对联，戏曲

II

ResearchonStageCoupletsinNewlyDiscoveredManuscriptsof

ShanxiCouplets

Abstract

Coupletsarenotonlyaformoffolkculture,butalsoapracticalcommunicationtool.The

coupletsareoftenusedinoldtimestoaddatmosphereandexpressideas,suchasstaging

opera,weddings,funerals,birthdayfestivals,buildinghouses,movingtoschool,andopening

businesses.Manuscriptswereanimportantwayofrecordinginformationinancienttimes.

DuringtheperiodofthelateQingDynastyandtheRepublicofChina,inordertomeet

peoplesneedsofPostingandhangingcoupletsonvariousoccasions,folkcoupletwriters

oftenhadcopiesofcoupletsinpreparation.Inthecopyofcouplets,thereisanimportant

categoryofcouplets,namelyvariousstagecouplets.Asapartoffolkope