- 1、本文档共54页,其中可免费阅读20页,需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
摘要
成都世界大学生夏季运动会(下称“成都大运会”)于2023年7月28日至
8月8日在成都市举行,全球共有113个国家和地区参加。国际大学生运动员们
相聚成都,共襄这场体育盛事,带来了翻译需求的增多。笔者受成都市广播电视
台委托,承担陪同口译任务。本实践报告将以释意理论为指导,对实践过程中遇
到的困难进行案例分析,如源语理解、信息冗余、文化差异等,同时寻找出更加
合适的策略来应对陪同口译中遇到的种种困难和问题。
在回顾任务的过程中,本实践报告首先重点描述了译前准备,如:大
您可能关注的文档
- 基于ResNet股票预测模型的定性与定量可解释性研究.pdf
- 基于地方税务行政处罚裁量基准论“首违不罚”的适用.pdf
- 基于多视角不均衡学习的信用风险评估模型及应用研究.pdf
- 基于多视角学习的中证旅游指数预测研究.pdf
- 基于多因子模型的债券指数跟踪策略研究.pdf
- 基于非线性模型和因子择时的实证资产定价研究.pdf
- 基于互联网关注度的隐含波动率预测研究.pdf
- 基于霍夫斯泰德文化维度理论下的华为与苹果企业社会责任报告的文化差异对比研究.pdf
- 基于极值理论对我国分省份农业保险赔付风险的研究.pdf
- 基于排队网络与SIR模型的新发传染病病例外溢问题研究.pdf
- 税务局领导班子2025年围绕带头增强党性、严守纪律、砥砺作风方面等“四个带头”生活会对照检查材料.docx
- 省直部门党组书记2025年民主生活会个人对照检查材料(四个带头).docx
- 巡察反馈意见整改专题民主生活会个人对照检查材料.docx
- 2025年专题生活会对照带头增强党性、严守纪律、砥砺作风等“四个带头方面”个人对照检查发言材料“四个带头方面”.docx
- 市委书记2025年带头增强党性、严守纪律、砥砺作风方面等“四个带头”个人对照检查材料四个带头:.docx
- 2025年度民主生活会领导班子对照检查材料(“四个带头”).docx
- 某区司法局局长年度民主生活会“四个带头”个人对照检查材料.docx
- 巡察反馈意见整改专题民主生活会个人对照检查材料2.docx
- 2024年度围绕带头增强党性、严守纪律、砥砺作风方面等“四个方面”自我对照(问题、措施)1.docx
- 带头严守政治纪律和政治规矩,维护党的团结统一等(四个方面)存在的问题整改发言提纲提纲.docx
文档评论(0)