新视野 ,大学英语 ,B1U2.pdfVIP

博观而约取，厚积而薄发。——苏轼

Unit2sectionA

Achildsclutterawaitsanadultsreturn

儿时百宝箱老大归家梦

1．Achild’sclutterawaitsanadult’sreturn(Title)

Meaningbeyondwords:Herethewordclutterreferstothe

manysmallpersonalitemscollectedbychildreninthe

courseoftheirgrowingup.Allthesethingsareimportant

anddearmemoriestothem.Nomatterwheretheyareor

howfarawaytheyarefromhome,theclutterremainsa

bondbetweenthemandthefamily,representingahappy

childhood.Usagenote:await,wait

这两个词都是动词，都有“等候；期待”之意，但用法却

有所不同：1await是及物动词，后面直接跟宾语，用

法比较正式；wait一般用作不及物动词，常与for，till，

until等词连用。2一般来说，await的宾语大多为抽象

名词，如decision，reply，arrival，return，announcement

博观而约取，厚积而薄发。——苏轼

等；而waitfor的宾语一般是人或事物。例如：

Theywereawaitingthebirthoftheirfirstchild.他们在等

待着他们第一个孩子的降生。

He’sawaitingtrial,whichisexpectedtobeginnextmonth.

他在等候审判，预计下个月开始。Ihavebeenwaitingfor

herforanhouratthebusstop.我已经在公共汽车站等了

她一个小时了。Shehasbeenwaitingnervouslyfornews

ofhersoninthearmy.她一直在紧张地等候她在部队里

的儿子的消息。

3await之后可以接动名词；wait之后接动词不定式。例

如：

Weshallawaithearingfurtherfromthem./Weshallwait

tohearfurtherfromthem.我们等待他们进一步的消息。

1Iwatchherbackhernewtruckoutofthedriveway.The

vehicleistoolarge,tooexpensive.Shedrefusedto

博观而约取，厚积而薄发。——苏轼

considerapracticalcarwithgoodgasefficiencyandeasy

topark.Itsbecauseofme,Ithink.Sheboughtittoshow

methatshecould.

1我看着她在车道上倒着她的新卡车。车太大，而且

太贵。她就是不愿意考虑买辆开起来省油、停起来省

心的实用型汽车。我想，原因在我。她买这辆车就是

为了让我看看她的能耐。

4Iwatchherbackhernewtruckoutofthedriveway.(Para.

1)

Note:Noticethatthemotheristellingastorythat

happenedinthepast.Sheusesthepasttensetodescribe

theeventsthathap