签证登记中英文对照.pdf

LengthofStay

LengthofStayChinese(PeoplesRepublicofChina)

Year(s)年

Month(s)月

Week(s)周

Day(s)天

LessThan24Hours24小时之内

Month

MonthChinese(PeoplesRepublicofChina)

Jan一月

Feb二月

Mar三月

Apr四月

May五月

Jun六月

Jul七月

Aug八月

Sep九月

Oct十月

Nov十一月

Dec十二月

PayerRelationship-Person

PayerRelationship-PersonChinese(PeoplesRepublicofChina)

Child子女

Parent父母

Spouse配偶

OtherRelative其他亲属

Employer雇主

Friend朋友

Other其他

PurposeofTriptoU.S.

PurposeofTriptoU.S.Chinese(PeoplesRepublicofChina)

PLEASESELECTAVISACLASS请选择签证种类

FOREIGNGOVERNMENTOFFICIAL(A)外国政府官员(A)

TEMP.BUSINESSPLEASUREVISIT(B)临时商务及旅游（B）

ALIENINTRANSIT(C)过境的外国公民（C）

CNMIWORKERORINVESTOR(CW/E2C)北马里亚纳工作者或投资者（CW/E2C）

CREWMEMBER(D)机船组人员（D）

TREATYTRADERORINVESTOR(E)贸易协议国贸易人员或投资者（E）

ACADEMICORLANGUAGESTUDENT(F)学术或语言学生（F）

INTERNATIONALORGANIZATIONREP./EMP.(G)国际组织代表/雇员（G）

TEMPORARYWORKER(H)临时工作（H）

FOREIGNMEDIAREPRESENTATIVE(I)外国媒体代表（I）

EXCHANGEVISITOR(J)交流访问者（J）

FIANCé(E)ORSPOUSEOFAU.S.CITIZEN(K)美国公民的未婚夫(妻)或配偶(K)

INTRACOMPANYTRANSFEREE(L)公司内部调派人员(L)

VOCATIONAL/NONACADEMICSTUDENT(M)职业/非学术学校的学生(M)

OTHER(N)其它(N)

NATOSTAFF(NATO)北大西洋公约组织雇员(NATO)

ALIENWITHEXTRAORDINARYABILITY(O)具有特殊才能的人员(O)

INTERNATIONALLYRECOGNIZEDALIEN(P)国际承认的外国人士(P)

CULTURALEXCHANGEVISITOR(Q)文化交流访问者(Q)

RELIGIOUSWORKER(R)宗教人士(R)

INFORMANTORWITNESS(S)提供信息者或证人(S)

VICTIMOFTRAFFICKING(T)人口贩运受害者(T)

NAFTAPROFESSIONAL(TD/TN)北美自由贸易协议专业人员(TD/TN)

VICTIMOFCRIMINALACTIVITY(U)犯罪活动的受害者（U）

Specify

SpecifyChinese(PeoplesRepublicofChina)

AMBASSADORORPUBLICMINISTER(A1)大使或公使(A1)

CAREERDIPLOMAT/CONSULAROFFICER(A1)职业外交官/领事官员(A1)

SPOUSEOFANA1(A1)A1的配偶(A1)

CHILDOF